Results for the skills workshop translation from English to Welsh

i am confident that the skills are available
yr wyf yn hyderus bod y sgiliau ar gael

it has the skills and everything else that is needed
mae'n meddu ar y sgiliau a phopeth arall sydd ei angen

the key to growth must be the skills of our people
rhaid i sgiliau ein pobl fod yn allwedd i dwf

what is the current situation of the skills strategy?
beth yw sefyllfa bresennol y strategaeth sgiliau?

one of the successes is the development of the skills concordat
un o'r llwyddiannau yw datblygu'r concordat sgiliau

only they have the skills , know-how and ability to care for it
dim ond ganddynt hwy y mae'r sgiliau , yr wybodaeth a'r gallu i ofalu amdani

they also promote the development of the skills needed to cope with parenting
maent hefyd yn hybu datblygu'r sgiliau sydd eu hangen i ymdopi â magu plant

academically , he was not bright , but he has the skills of his hands
nid oedd yn academaidd ddisglair , ond mae ganddo sgiliau ymarferol

no economy can afford to waste the skills and commitment of half its workforce
ni all unrhyw economi fforddio gwastraffu sgiliau ac ymrwymiad hanner ei gweithlu

at the same time , we need to address the skills gap that exists among teachers
ar yr un pryd , mae angen inni fynd i'r afael â'r bwlch sgiliau sydd yn bodoli ymhlith athrawon

the third section of the plan looks at improving the skills of those in employment
mae a wnelo trydedd ran y cynllun â gwella sgiliau'r rheini mewn cyflogaeth

it was placed next to the bottom , in terms of the skills that employers valued most
fe'i rhoddwyd yn nesaf at y gwaelod , o ran y sgiliau y mae cyflogwyr yn eu trysori fwyaf

adults are also provided with a second chance to gain the skills that most people take for granted
darperir ail gyfle hefyd i oedolion ennill y sgiliau y mae'r rhan fwyaf o bobl yn eu cymryd yn ganiataol

as the minister said , the skills training pilot project will train 50 people in the first year
fel y dywedodd y gweinidog , bydd y prosiect peilot hyfforddi sgiliau yn hyfforddi 50 o bobl yn y flwyddyn gyntaf

finally , i welcome the work that the government is undertaking with trade unions in promoting the skills agenda
yn olaf , croesawaf y gwaith y mae'r llywodraeth yn ei wneud gydag undebau llafur i hybu'r agenda ar sgiliau

however , unless we drive up the skills agenda , we will not be able to drive up the high wage agenda
er hynny , os na fyddwn yn hyrwyddo'r agenda ar sgiliau , ni fyddwn yn gallu hyrwyddo'r agenda ar gyflogau uchel

at the same time , jane davidson launched the skills and employment strategy , which is on a different consultation timetable
ar yr un pryd , lansiodd jane davidson y strategaeth sgiliau a chyflogaeth , sydd ag amserlen ymgynghori wahanol

the skills issue is important for manufacturing , and young people's perception of the industry is hugely important
mae'r mater sgiliau yn bwysig i'r diwydiant gweithgynhyrchu , ac mae canfyddiad pobl ifanc o'r diwydiant yn bwysig iawn

as other members have said , the skills needs of employers range from basic skills to management and high-end skills
fel y dywedodd aelodau eraill , mae anghenion cyflogwyr o ran sgiliau'n amrywio o sgiliau sylfaenol i sgiliau rheoli a sgiliau uwch

we will also have to work on the skill mix
bydd angen inni hefyd weithio ar y cymysgedd o sgiliau