Вы искали: csaló felhasználók (Английский - Венгерский)

egyenértékű hozzáférés és választék biztosítása a fogyatékkal élő felhasználók részére
ensuring equivalent access and choice for disabled users

(9) kivételes körülmények között, amennyiben valamely nemzeti szabályozó hatóság úgy ítéli meg, hogy a (3) és a (4) bekezdésben meghatározott eljárástól eltérve sürgős lépésre van szükség a verseny megóvása és a felhasználók érdekeinek védelme érdekében, haladéktalanul elfogadhat arányos és átmeneti intézkedéseket. ezekről az intézkedésekről teljes körű indokolás mellett haladéktalanul tájékoztatja a bizottságot, a többi nemzeti szabályozó hatóságot és a berec-et. a nemzeti szabályozó hatóság minden olyan határozata, amelynek célja az említett intézkedések véglegesítése vagy alkalmazásuk idejének meghosszabbítása, a (3) és a (4) bekezdés rendelkezéseinek hatálya alá tartozik.”
9. in exceptional circumstances, where a national regulatory authority considers that there is an urgent need to act, in order to safeguard competition and protect the interests of users, by way of derogation from the procedure set out in paragraphs 3 and 4, it may immediately adopt proportionate and provisional measures. it shall, without delay, communicate those measures, with full reasons, to the commission, the other national regulatory authority, and berec. a decision by the national regulatory authority to render such measures permanent or extend the time for which they are applicable shall be subject to the provisions of paragraphs 3 and 4.;"