Вы искали: hydrants (Английский - Венгерский)

hydrants
tűzcsap

fire hydrants
tűzcsap

pipes and hydrants
csövek és tűzcsapok

fire hydrants and hoses,
tűzcsap és tömlő,

number and position of hydrants
a tűzcsapok száma és elhelyezése

number portable fire extinguishers …, fire pumps …, hydrants …
hordozható tűzoltó készülékek száma: …, tűzoltószivattyúk száma: …, tűzcsapok száma …

fire mains, fire pumps and hydrants including hoses and nozzles;
tűzoltó vezetékek, tűzoltó szivattyúk és tűzcsapok, beleértve a tömlőket és a sugárcsöveket;

fire pumps, fire mains, hydrants, hoses and nozzles (r 4)
tűzoltó szivattyúk, tűzoltó vezetékek, tűzcsapok, sugárcsövek és tömlők (r 4)

furthermore, such hydrants shall be positioned near the accesses to the protected spaces.
ezenkívül e tűzcsapokat a védett terek közelében kell elhelyezni.

the arrangement of pipes and hydrants shall be such as to avoid the possibility of freezing.
a csövek és tűzcsapok berendezései nem fagyhatnak be.

the pipes and hydrants shall be so placed that the fire hoses may be easily coupled to them.
a csöveket és tűzcsapokat úgy kell elhelyezni, hogy a tűzoltó tömlőket könnyen hozzájuk lehessen kapcsolni.

fire pumps, fire mains, hydrants, hoses, nozzles and ready availability of water supply
tűzoltó szivattyúk, tűzoltó fővezetékek, tűzcsapok, tömlők, sugárcsövek és a vízellátás gyors elérhetősége

materials readily rendered ineffective by heat shall not be used for fire mains and hydrants unless adequately protected.
hő hatására használhatatlanná váló anyagokat nem lehet felhasználni a tűzoltócsövekhez és a tűzcsapokhoz, amennyiben nincsenek megfelelően védve.

additionally, in interior locations in ships carrying more than 36 passengers fire hoses shall be permanently connected to the hydrants.
ezenkívül a több mint 36 utast szállító hajók belső tereiben a tűzoltó tömlőket állandóan csatlakoztatni kell a tűzcsapokra.

every ship shall be fitted with at least one fire hose for every hydrant fitted.
a hajókon minden tűzcsapra legalább egy tömlőnek kell csatlakoznia.