Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
in doing so, the eesc reiterates its support to the polluter-pays principle.
a véleményben az egszb támogatja az európai bizottsági javaslatot, valamint megismétli, hogy támogatja a „szennyező fizet” elvét.
the financing of indemnities must be in accordance with the "polluter pays" principle.
a kompenzáció finanszírozásának a "szennyező fizet" elvvel összhangban kell lennie.
one of the pillars of the proposal before us is the 'polluter pays' principle.
az elénk terjesztett javaslat egyik pillére a "szennyező fizet” elv.