Вы искали: crossfire (Английский - Голландский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Голландский

Информация

Английский

crossfire

Голландский

inductiestoring

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Английский

crossfire support

Голландский

ondersteuning voor javagenericname

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

crossfire gtk client v2

Голландский

pomm

Последнее обновление: 2014-10-08
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Английский

caught in the crossfire?

Голландский

angst voor coffeeshop in de buurt gegrond?

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

in the crossfire of criticism

Голландский

in het kruisvuur van de kritiek

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

this plugin provides a frontend for crossfire

Голландский

genericname

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

a number of people were killed in the crossfire.

Голландский

twee hulpverleners werden gedood; de rest kon vluchten.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

client for crossfire, a multiplayer graphical rpg and adventure game

Голландский

client voor crossfire, een multiplayer grafisch rpg- en avonturenspel

Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

he was killed by crossfire as the exorcism was being completed.

Голландский

bezeten door zijn voorouders werd hij de nieuwe phantom rider.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

we are citizens who are caught in the crossfire of the war on drugs.

Голландский

we zijn burgers die gevangen worden in het kruisvuur van de oorlog tegen drugs.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

i fear that i am currently trapped in my group's own crossfire.

Голландский

ik vrees dat ik momenteel door mijn eigen fractie onder vuur word genomen.

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

with the completion of the single market, the customs administrations have come under crossfire.

Голландский

sinds de voltooiing van de interne markt worden de douane-instanties onder vuur genomen.

Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Английский

25 civilians, including a local united nations worker, were killed in the crossfire.

Голландский

er vielen ook 25 doden onder de burgerbevolking, inclusief een lokale medewerker van de verenigde naties.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

they were somewhat caught in the crossfire of the war, but ironically suffered the most notorious losses.

Голландский

ze werden enigszins blootgesteld aan het kruisvuur van de oorlog, maar leden ironisch genoeg de meest beruchte verliezen.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

the impact on the lives of those caught in the crossfire, both literally and metaphorically, has been devastating.

Голландский

dit heeft een verwoestende uitwerking gehad op het leven van degenen die in de vuurlinie zijn komen te liggen, zowel letterlijk als figuurlijk.

Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Английский

two danish soldiers were killed while defending the barracks; three danish civilians were killed in the crossfire.

Голландский

twee deense soldaten werden gedood terwijl ze de kazerne verdedigden.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

a year ago we replied to this question in an article which was subjected to a severe crossfire of criticism by the organs of both factions of our party.

Голландский

een jaar geleden antwoordden we op deze vraag in een artikel, dat werd onderworpen aan een stevig kruisvuur van kritiek in de organen van beide fracties van onze partij.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

he also bought the film rights to jim marrs’ book "crossfire: the plot that killed kennedy".

Голландский

een ander boek van auteur jim marrs "the crossfire that killed kennedy" werd eveneens gebruikt voor andere elementen in de film.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

in february 1885, the racial tension in eureka broke when eureka city councilman david kendall was caught in the crossfire of two rival chinese gangs and killed.

Голландский

in februari 1885 werd een van de raadslieden van de stad eureka neergeschoten in een gevecht tussen twee rivaliserende chinese bendes.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

the board features sli/crossfire on demand technology, supporting up to quad-gpu sli or quad-gpu crossfirex configuration.

Голландский

het board is voorzien van sli/crossfire on demand technologie, en ondersteunt tot quad-gpu sli of quad-gpu crossfirex configuratie.

Последнее обновление: 2012-07-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,763,088,296 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK