Вы искали: peel open (Английский - Голландский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Голландский

Информация

Английский

peel

Голландский

schil

Последнее обновление: 2019-05-31
Частота использования: 3
Качество:

Английский

peel.

Голландский

trek folie los

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

peel pack

Голландский

peelverpakking

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

mr peel

Голландский

peel

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

(b) peel;

Голландский

b) schil;

Последнее обновление: 2019-05-31
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

edible peel

Голландский

met eetbare schil

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 16
Качество:

Источник: IATE

Английский

peel back the cover to open.

Голландский

trek de deksel open.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

peel apart the foil and open the sachet.

Голландский

trek de folie eraf en open het sachet.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Английский

peel open the blister to expose the tablet.

Голландский

trek de strip open om de tablet eruit te kunnen halen.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Английский

peel the safety needle blister pouch half way open.

Голландский

trek het blisterzakje van de veiligheidsnaald voor de helft open.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

peel open the safety needle (safetyglide™) outer packaging.

Голландский

open de buitenverpakking van de beschermde naald (safetyglide™).

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Английский

carefully peel open the blister ensuring the sterility of its contents.

Голландский

open voorzichtig de blisterverpakking en zorg er daarbij voor dat de inhoud steriel blijft.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

peel open the inner package of sponges and leave them in the tray.

Голландский

open de binnenverpakking van de sponzen en leg ze in het omhulsel.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

peel the blister pouch of the needle-pro device open half way.

Голландский

trek het ‘ blister’ -zakje van de needle-pro® toedieningsnaald tot halverwege open.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Английский

peel open the interior package of the matrix and leave the matrix in its tray.

Голландский

open de binnenverpakking van de matrix en laat de matrix in het omhulsel liggen.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Английский

peel open the interior package of the matrices and leave the matrices in their trays.

Голландский

open de binnenverpakking van de matrices en laat de matrices in hun omhulsel liggen.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

before using, carefully peel open the blister and remove the dose of oral lyophilisate without crushing it.

Голландский

trek vóór gebruik de blisterverpakking voorzichtig open en haal het lyophilisaat voor oraal gebruik eruit zonder deze te beschadigen.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Английский

before using, carefully peel open the blister and remove the dose of orodispersible tablet without crushing it.

Голландский

trek vóór gebruik de blisterverpakking voorzichtig open en haal de orodispergeerbare tablet eruit zonder deze te beschadigen.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Английский

peel open the packaging of the syringe and safety needle to make it easier to pick up each item as you prepare for your injection.

Голландский

maak de verpakking van de spuit en de veiligheidsnaald alvast open om ze gemakkelijker te kunnen pakken tijdens de voorbereiding voor de injectie.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

blister (peel open blister, oriented polyamide/aluminium/pvc//pet/aluminium): 1 orodispersible tablet, in a carton.

Голландский

blisterverpakking (peel-open blister, georiënteerd polyamide/aluminium/pvc//pet/aluminium): 1 orodispergeerbare tablet, in een doosje.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
8,944,435,693 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK