Results for peel open translation from English to Dutch

English

Translate

peel open

Translate

Dutch

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

peel

Dutch

schil

Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 3
Quality:

English

peel.

Dutch

trek folie los

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

peel pack

Dutch

peelverpakking

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

mr peel

Dutch

peel

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

edible peel

Dutch

met eetbare schil

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 16
Quality:

Reference: IATE

English

peel, jonathan

Dutch

peel jonathan

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

peel back the cover to open.

Dutch

trek de deksel open.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

peel apart the foil and open the sachet.

Dutch

trek de folie eraf en open het sachet.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

peel open the blister to expose the tablet.

Dutch

trek de strip open om de tablet eruit te kunnen halen.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

peel the safety needle blister pouch half way open.

Dutch

trek het blisterzakje van de veiligheidsnaald voor de helft open.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

peel open the safety needle (safetyglide™) outer packaging.

Dutch

open de buitenverpakking van de beschermde naald (safetyglide™).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

carefully peel open the blister ensuring the sterility of its contents.

Dutch

open voorzichtig de blisterverpakking en zorg er daarbij voor dat de inhoud steriel blijft.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

peel open the inner package of sponges and leave them in the tray.

Dutch

open de binnenverpakking van de sponzen en leg ze in het omhulsel.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

peel the blister pouch of the needle-pro device open half way.

Dutch

trek het ‘ blister’ -zakje van de needle-pro® toedieningsnaald tot halverwege open.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

peel open the interior package of the matrix and leave the matrix in its tray.

Dutch

open de binnenverpakking van de matrix en laat de matrix in het omhulsel liggen.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

peel open the interior package of the matrices and leave the matrices in their trays.

Dutch

open de binnenverpakking van de matrices en laat de matrices in hun omhulsel liggen.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

before using, carefully peel open the blister and remove the dose of oral lyophilisate without crushing it.

Dutch

trek vóór gebruik de blisterverpakking voorzichtig open en haal het lyophilisaat voor oraal gebruik eruit zonder deze te beschadigen.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

before using, carefully peel open the blister and remove the dose of orodispersible tablet without crushing it.

Dutch

trek vóór gebruik de blisterverpakking voorzichtig open en haal de orodispergeerbare tablet eruit zonder deze te beschadigen.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

peel open the packaging of the syringe and safety needle to make it easier to pick up each item as you prepare for your injection.

Dutch

maak de verpakking van de spuit en de veiligheidsnaald alvast open om ze gemakkelijker te kunnen pakken tijdens de voorbereiding voor de injectie.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

blister (peel open blister, oriented polyamide/aluminium/pvc//pet/aluminium): 1 orodispersible tablet, in a carton.

Dutch

blisterverpakking (peel-open blister, georiënteerd polyamide/aluminium/pvc//pet/aluminium): 1 orodispergeerbare tablet, in een doosje.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,751,667,417 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK