Вы искали: vicarious agent (Английский - Голландский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Голландский

Информация

Английский

agent

Голландский

agent

Последнее обновление: 2017-03-20
Частота использования: 11
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

vicarious menstruation

Голландский

vicariërende bloeding

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Английский

menstruation, vicarious

Голландский

vicariërend; menstruatie

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

vicarious menstruation, nos

Голландский

menstruatie; vicariërend

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

vicarious liability action

Голландский

wettelijke aansprakelijkheidsvordering

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Английский

epistaxis; vicarious menstruation

Голландский

epistaxis; vicariërende menstruatie

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

vicarious; menstruation, epistaxis

Голландский

epistaxis; vicariërende menstruatie

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

vicarious menstruation (diagnosis)

Голландский

menstruatie; vicariërend

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

vicarious liability of a child's parents

Голландский

burgerrechtelijke aansprakelijkheid voor de minderjarige kinderen

Последнее обновление: 2019-05-31
Частота использования: 4
Качество:

Источник: IATE

Английский

vicarious visions is an american video game developer.

Голландский

vicarious visions is een videospelontwikkelaar.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

no general vicarious liability of a shareholder for its subsidiary

Голландский

ontbreken van algemene aansprakelijkheid van de aandeelhouder voor zijn dochteronderneming

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

the same applies to breaches of duty committed by our vicarious agents.

Голландский

dat geldt ook voor plichtsverzuim van mensen die in onze opdracht aan onze plichten voldoen.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

secondly, in relation to the effective provisions about vicarious penalties.

Голландский

het tweede punt betreft de vigerende bepalingen aangaande indirecte bestraffing.

Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Английский

the series is developed by vicarious visions and distributed by redoctane and activision.

Голландский

het spel werd ontwikkeld door vicarious visions en gepubliceerd door redoctane en activision.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

the same applies with corresponding breaches of obligation by our statutory representatives or vicarious agents.

Голландский

hetzelfde geldt bij overeenkomstige nalatigheid bij het uitoefenen van de verplichtingen van onze wettelijke vertegenwoordigers of uitvoerders.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

liability for gross negligence of our employees, staff and vicarious agents is hereby excluded.

Голландский

de aansprakelijkheid voor grove schuld van onze werknemers, medewerkers en eenvoudige uitvoerders wordt bij deze uitgesloten.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

for other damages that are based on a deliberate or grossly negligent breach of duty on the part of the seller or a deliberate of grossly negligent breach of duty on the part of the lawful representative or vicarious agent of the seller, as well as

Голландский

voor verdere schades, die op een opzettelijk of grof nalatig plichtsverzuim van de verkoper of een agent des gebruikers berusten, als ook

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

to damages from the violation of life, body or health that are based on a deliberate or negligent breach of duty on the part of the seller or a deliberate or negligent breach of duty on the part of a lawful representative or vicarious agent of the seller,

Голландский

voor schade opgelopen aan lichaam of gezondheid of het verlies van leven, die/dat op een opzettelijk of nalatig plichtsverzuim van de verkoper of een opzettelijk of nalatig plichtsverzuim van een wettelijk vertegenwoordiger of agent van de verkoper berusten,

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

we and our employees, legal representatives, and vicarious agents shall not be liable for the supplier’s damages.

Голландский

wij en onze medewerkers, wettelijke vertegenwoordigers en agenten zijn niet aansprakelijk voor schade van de leverancier.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

if we or our vicarious agents breached our obligations in a solely negligent manner, our liability would be limited to the predictable damage that is typical for this agreement.

Голландский

in het geval van een louter nalatig plichtsverzuim door ons of door iemand die ons helpt, is onze aansprakelijkheid beperkt tot de contracttypische, voorzienbare schade.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
8,944,434,844 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK