Вы искали: business supervision (Английский - Греческий)

supervision
Εποπτεία

supervision.
το ζήτημα της εποπτείας.

we should not be so naïve as to leave the business of supervision to the americans.
Δεν θα πρέπει να είμαστε τόσο αφελείς ώστε να αφήσουμε τη δουλειά της εποπτείας στους Αμερικανούς.

the existing cra regulations focus on registration, conduct of business and supervision of cras:
Οι υφιστάμενοι κανονισμοί ΟΑΠΙ επικεντρώνονται στην καταχώριση, την άσκηση επιχειρηματικών δραστηριοτήτων και την εποπτεία των ΟΑΠΙ:

taking up and pursuit of business, supervision, reorganisation and winding-up procedures for insurance and reinsurance companies
ανάληψη και άσκηση δραστηριότητας, εποπτεία, διαδικασίες αναδιοργάνωσης και εκκαθάρισης των ασφαλιστικών και αντασφαλιστικών επιχειρήσεων

taking up and pursuit of business, supervision, reorganisation and winding-up procedures for credit institutions and investment firms
ανάληψη και άσκηση δραστηριότητας, εποπτεία, διαδικασίες αναδιοργάνωσης και εκκαθάρισης των ασφαλιστικών και αντασφαλιστικών επιχειρήσεων

on the taking up, the pursuit and the prudential supervision of the business of electronic money institutions
για την ανάληψη, την άσκηση και την προληπτική εποπτεία της δραστηριότητας επιχείρησης ηλεκτρονικού χρήματος

this so-called solo supervision of the financial situation arises from the principle of separation of insurance lines of business.
Η λεγόμενη μεμονωμένη εποπτεία της χρηματοοικονομικής κατάστασης προκύπτει από την αρχή του διαχωρισμού των κλάδων.

6.6 banking supervision extended to all types of financial business would allow oversight of non‑banks (such as shadow banking).
6.6 Η επέκταση του ελέγχου των τραπεζών σε όλα τα χρηματοπιστωτικά ιδρύματα θα επιτρέπει και τον έλεγχο της δραστηριότητας εξωτραπεζικών ιδρυμάτων (τύπου shadow banking).

registration and authorisation rules (including qualification of staff), selling practices of all insurance products, cross-border, conduct of business, supervision, etc. sales of insurance products with investment elements, such as unit-linked life insurance are regulated under imd.
Κανόνες εγγραφής και αδειοδότησης (συμπεριλαμβανομένων των προσόντων του προσωπικού), πρακτικές πώλησης όλων των ασφαλιστικών προϊόντων, διασυνοριακή διάσταση, επαγγελματική δεοντολογία, εποπτεία, κ.λπ. Οι πωλήσεις των ασφαλιστικών προϊόντων με στοιχεία επενδύσεων, όπως ασφάλειες ζωής μεταβλητού κεφαλαίου ρυθμίζονται βάσει της imd.