Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
concrete actions
Συγκεκριμένες δράσεις
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
concrete actions proposed
Προτεινόμενες συγκεκριμένες δράσεις
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
these are concrete actions.
Αυτές είναι συγκεκριμένες δράσεις.
Последнее обновление: 2012-02-28
Частота использования: 2
Качество:
only concrete actions will help."
Αυτά θα επιτευχθούν μόνο με συγκεκριμένες δράσεις.»
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
what concrete actions are specified?
Ποιες συγκεκριμένες ενέργειες καθορίζονται;
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
a series of concrete actions is proposed.
Προτάθηκε μια σειρά συγκεκριμένων ενεργειών.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
the eesc recommends the following concrete actions:
Η ΕΟΚΕ προτείνει τις ακόλουθες συγκεκριμένες ενέργειες:
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
concrete action
Συγκεκριμένες ενέργειες
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
... concrete action
... συγκεκριμένες δράσεις !
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
the proposal also sets out 12 concrete actions to:
Η πρόταση παρουσιάζει επίσης 12 συγκεκριμένες ενέργειες με σκοπό:
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
however, not very much has happened as to concrete actions.
Ωστόσο, από πλευράς συγκεκριμένων δράσεων λίγα έχουν επιτευχθεί.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
) into concrete actions with a clear timetable and deliverables.
Σήερα, οι εpiιχειρήσει εισpiράττουν όνο το 37 % των διασυνοριακών οφειλών.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
concrete actions at eu and national levels underpin the strategy.
Η εν λόγω στρατηγική εδράζεται σε συγκεκριμένες δράσεις τόσο σε επίπεδο ΕΕ όσο και σε εθνικό επίπεδο.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
concrete actions to recognise and promote volunteering at eu level:
Συγκεκριμένες ενέργειες για την αναγνώριση και την προώθηση του εθελοντισμού σε επίπεδο ΕΕ
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
the present action-plan transposes the strategy into concrete actions.
Το εν λόγω σχέδιο δράσης μετατρέπει τη στρατηγική σε συγκεκριμένες δράσεις.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
"the strategy highlights our concrete actions to drastically reduce cybercrime.
«Η στρατηγική τονίζει τις συγκεκριμένες δράσεις μας με στόχο τη δραστική περιστολή των εγκληματικών ενεργειών στον κυβερνοχώρο.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
the commitments represent serious political intentions, but also real, concrete actions.
Οι αναλήψεις υποχρεώσεων αντιπροσωπεύουν σοβαρές πολιτικές προθέσεις, αλλά επίσης και πραγματικές, συγκεκριμένες δράσεις.
Последнее обновление: 2012-02-28
Частота использования: 2
Качество:
presents a concrete action plan.
παρουσιάζει ένα συγκεκριμένο σχέδιο δράσης.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
concrete action is required urgently.
και ιδίως της ευρωπαϊκής πολιτικής γειτονίας.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
our citizens want to see concrete action.
Οι πολίτες μας επιθυμούν να δουν συγκεκριμένη δράση.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 5
Качество: