Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
"mikoyan mig-25.
mig-25 r Αναγνωριστικό-Μεγάλου ύψους.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
members' it group (mig)
Ομάδα ΤΠ «Μέλη» (mig)
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
"mig: fifty years of aircraft design".
"mig: fifty years of aircraft design".
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
albania to halt use of mig-19s as it overhauls defence capabilities
Η Αλβανία θα διακόψει τη χρήση mig-19 καθώς επιθεωρεί τις αμυντικές της ικανότητες
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
"early mig fighters in action (aircraft number 204)".
"early mig fighters in action (aircraft number 204)".
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
4.43 members' it group (mig) (9 members)
4.43 Ομάδα it «mέλη» (mig) (9 μέλη)
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
tacis assistance is urgently needed to enable mig and lukhovitsky to develop domestic markets and gain greater access to foreign markets.
Η συνδρομή του tacis είναι επιτακτικά αναγκαία για να επιτραπεί στο γραφείο mig και την εταιρεία lukhovitsky να αναπτύξουν εγχώριες αγορές και να αποκτήσουν μεγαλύτερη πρόσβαση στις ξένες αγορές.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
major tasks to be undertaken by tacis include upgrading the mig quality assurance system to western standards and surveying its production of aluminium alloy parts.
Μεταξύ των κυριότερων καθηκόντων που πρέπει να αναληφθούν από το tacis περιλαμβάνονται η βελτίωση του συστήματος διασφάλισης της ποιότητας ΜΙg σύμφωνα με τα δυτικά πρότυπα και η επίβλεψη της παραγωγής μερών κραμάτων αλουμινίου.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
this process of conversion is slowed down by limited access to western markets as a result of the lack of certification from western authorities of the mig quality assurance system.
Η διαδικασία αυτή μετατροπής επιβραδύνεται από την περιορισμένη πρόσβαση στις δυτικές αγορές, λόγω της έλλειψης πιστοποίησης από τις δυτικές αρχές του συστήματος διασφάλισης ποιότητας ΜΙg.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
the only condition set by daimlerchrysler is that the company is entitled to provide repair and maintenance work of bulgarian army equipment, in particular, mig 29 aircraft.
Ο μοναδικός όρος τον οποίο έθεσε η daimlerchrysler είναι να δικαιούται η εταιρία να παρέχει υπηρεσίες επισκευής και συντήρησης σε εξοπλισμό του βουλγαρικού στρατού, συγκεκριμένα, σε αεροσκάφη mig 29.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
from its establishment in moscow in 1939 up to 1989, mig, which currently employs some 5000 people, concentrated solely on the design of military aeroplanes.
Από την ίδρυσή του στη Μόσχα το 1939 έως το 1989, το γραφείο ΜΙg, που επί του παρόντος απασχολεί 5 000 περίπου άτομα, συγκεντρώθηκε μόνο στο σχεδιασμό στρατιωτικών αεροσκαφών.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
the article goes on to say that washington is particularly angry that antonovs and migs are being used to bombard eritrean territory.
Στο άρθρο αναφέρεται ακόμη ότι η Ουάσιγκτον είναι πολύ δυσαρεστημένη, διότι χρησιμοποιήθηκαν antonovs και migs για βομβαρδισμούς της εδαφικής επικράτειας της Ερυθραίας.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 5
Качество: