Вы искали: moral suasion (Английский - Греческий)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

English

Greek

Информация

English

moral suasion

Greek

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Греческий

Информация

Английский

moral

Греческий

ηθικός

Последнее обновление: 2014-11-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

moral code

Греческий

ηθική

Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Английский

moral rights

Греческий

ηθικά δικαιώματα

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Английский

moral de calatrava

Греческий

moral de calatrava

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Английский

a moral guarantee:

Греческий

Εγγύηση σχετικά με το ήθος του αιτούντος:

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

limiting moral hazard

Греческий

Περιορισμός του ηθικού κινδύνου

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

moral obligation for confession

Греческий

ηθική υποχρέωσις ομολογίας

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

966 biotechnology, moral science

Греческий

Καταλωνία, κλιοστούφαντουργια

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Английский

moral code - religion - theology

Греческий

Ηθική, Θρησκεία, Θεολογία

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Английский

debt cancellation introduces moral hazard.

Греческий

3. " ακύρωση του χρέους δημιουργεί ηθικό κίνδυνο.

Последнее обновление: 2012-02-28
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

164 moral science biotechnology, genetic engineering

Греческий

Εκδόσεις 1995: Για τις παραγγελίες, δείτε στη δελίδα 6

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Английский

10 moral education conscience ethics o ethics

Греческий

15 τέχνη 1 αξία

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Английский

these measures rein­force the moral suasion the bank has for years been exerting upon promoters to improve their tendering procedures in those sectors.

Греческий

Τα μέτρα αυτά ενισχύουν την πολιτική που εφαρμόζει από χρόνια η Τράπεζα παροτρύνοντας τους φορείς των έργων να βελτιώνουν τις διαδικασίες ανάθεσης των έργων στους τομείς αυτούς.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Английский

in this context market players believe that regulators could maximise resources by making greater use of moral suasion and publicity in combating anti-competitive behaviour.

Греческий

Στο πλαίσιο αυτό, οι συντελεστές της αγοράς θεωρούν ότι οι ρυθμιστικές αρχές θα μπορούσαν να μεγιστοποιήσουν τους πόρους χρησιμοποιώντας περισσότερο την ηθική πίεση και τη δημοσιότητα για την καταπολέμηση συμπεριφοράς που αντιβαίνει στον ανταγωνισμό.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

use technical education (04) ethical education use moral education(10)

Греческий

use κρίση της εκπαίδευσης (03) Εκπαιδευτική Ψυχολογία

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

as the esrb has no binding powers, but relies on moral suasion and peer pressure, it was deemed appropriate to choose a well-known and credible figure as chair of the esrb.

Греческий

Επειδή το ΕΣΣΚ δεν διαθέτει δεσμευτικές εξουσίες, αλλά στηρίζεται μόνον στην ηθική πίεση και στην πίεση από ομοτίμους, κρίθηκε σκόπιμο να επιλεγεί ως πρόεδρος του ΕΣΣΚ ένα γνωστό και αξιόπιστο πρόσωπο.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

as the esrb has non-binding powers, but relies on moral suasion and peer pressure, a well-known and credible figure as chair of the esrb has a lot of merit.

Греческий

Καθώς το ΕΣΣΚ δεν έχει δεσμευτικές εξουσίες, αλλά στηρίζεται στην ηθική πίεση και στην πίεση από ομοτίμους, ένα εγνωσμένης φήμης και αξιόπιστο πρόσωπο στη θέση του προέδρου του ΕΣΣΚ προσφέρει πολλά πλεονεκτήματα.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

the eesc considers that the gathering of information and the development of a scoreboard would constitute a kind of moral suasion of those member states which have relatively ineffective or cheap procedures in place; this could give lenders and consumer associations a good reason to exert pressure on their national authorities until adequate remedial measures are taken.

Греческий

Η ΕΟΚΕ θεωρεί ότι η συλλογή πληροφοριών και η κατάρτιση πίνακα βαθμολόγησης αποτελεί ένα είδος "ηθικής πίεσης” έναντι των κρατών μελών που έχουν μη αποδοτικές και πολυδάπανες διαδικασίες· τούτο ενδέχεται να δώσει στους δανειστές και στις ενώσεις καταναλωτών ένα ισχυρό κίνητρο για να ασκήσουν πίεση στις εθνικές τους αρχές ώστε να λάβουν τα κατάλληλα μέτρα βελτίωσης.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

papoulias. — (gr) the twelve are trying, by per suasion and by other means, to influence the unacceptable situation prevailing in south africa.

Греческий

ΠΡΟΕΔΡΟΣ. — Ερώτηση aptØ. 6 του κ. gasóliba i böhm (Η­303/88)

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Английский

these public morals need protection.

Греческий

Τα εν λόγω δημόσια ήθη πρέπει να προστατεύονται.

Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,772,967,792 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK