Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
the rapporteur has not requested it.
kάτι τέτοιο δεν το άκουσα.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 5
Качество:
liechtenstein -not requested -not requested -
Λιχτενστάϊν -Δεν ζητήθηκε -Δεν ζητήθηκε -
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
not requested by the republic of slovenia
Δεν ζητήθηκε από τη Δημοκρατία της Σλοβενίας
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the common position has also introduced the following changes which were not requested by parliament:
Με την κοινή θέση εισάγονται επιπλέον οι ακόλουθες μεταβολές, οι οποίες δεν είχαν ζητηθεί από το Κοινοβούλιο:
denmark has not requested that the procedure referred to in article 140(2) of the treaty be initiated.
Η Δανία δεν ζήτησε να κινηθεί η διαδικασία που προβλέπεται στο άρθρο 140 παράγραφος 2 της συνθήκης.
the other candidate countries in negotiation (hungary, cyprus and malta) had not requested any transitional period.
Οι άλλες υποψήφιες χώρες, οι οποίες βρίσκονται σε φάση διαπραγματεύσεων (Ουγγαρία, Κύπρος και Μάλτα), δεν είχαν ζητήσει μεταβατικές περιόδους.
commission proposals to which parliament has not requested formal amendments : for the second reading, adopted on 22 november 1989 (pe
Νομοθετικές προτάσεις για τις οποίες το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο δεν ζήτησε ρητές τροποποιήσεις :