Вы искали: sentenced (Английский - Греческий)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

English

Greek

Информация

English

sentenced

Greek

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Греческий

Информация

Английский

dink triggerman sentenced

Греческий

Ο άνθρωπος που πυροβόλησε και σκότωσε τον Ντινκ καταδικάστηκε

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Английский

transfer of sentenced persons

Греческий

μεταφορά καταδίκων

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Английский

participation of the sentenced person

Греческий

Συμμετοχή του καταδίκου

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

former bosnian serb officer sentenced

Греческий

Καταδικάσθηκε Πρώην Σερβοβόσνιος Αξιωματούχος

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

the editor was sentenced to jail time.

Греческий

Ο συντάκτης καταδικάστηκε σε ποινή φυλάκισης.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

buckovski sentenced for abuse of power

Греческий

Ο Μπούτσκοβσκι καταδικάστηκε για κατάχρηση εξουσίας

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

the consent of the sentenced person, and

Греческий

τη συναίνεση του καταδικασθέντος προσώπου, και

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

convention on the transfer of sentenced persons

Греческий

Σύμβαση για τη μεταφορά των καταδίκων

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Английский

he was sentenced in absentia to life imprisonment.

Греческий

Καταδικάστηκε ερήμην του σε ισόβια.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

four days later, she was sentenced to death.

Греческий

Τέσσερις μέρες μετά, όμως, καταδικάστηκε σε θάνατο.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

cvjetan was sentenced to 20 years in prison.

Греческий

Ο Σβετάν καταδικάστηκε σε κάθειρξη 20 ετών.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

they are arrested, interrogated and sentenced to prison.

Греческий

Συλλαμβάνονται, ανακρίνονται και καταδικάζονται σε φυλάκιση.

Последнее обновление: 2012-02-28
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Английский

fifty other prisoners have been sentenced to death.

Греческий

Υπάρχουν άλλοι 50 κρατούμενοι, οι οποίοι έχουν καταδικαστεί σε θάνατο.

Последнее обновление: 2012-02-28
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Английский

former bosnian rebel leader sentenced for war crimes

Греческий

Πρώην βόσνιος αρχηγός των ανταρτών καταδικάζεται για εγκλήματα πολέμου

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

his printer, a rural craftsman, has also been sentenced.

Греческий

Ο τυπογράφος του, ένας βιοτέχνης της υπαίθρου, και αυτός, καταδικάστηκε.

Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Английский

subject: mordechai vanunu sentenced to six months in prison

Греческий

Θέμα: Καταδίκη του mordechai vanunu σε εξάμηνη φυλάκιση

Последнее обновление: 2012-02-28
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Английский

xiao yunliang had been arrested and sentenced together with yao fuxin.

Греческий

o xiao yunliang είχε συλληφθεί και καταδικασθεί μαζί με τον Υao fuxin.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

they have been tried and sentenced under conditions one can only imagine.

Греческий

Καταδικάστηκαν έπειτα από δίκη, τις συνθήκες διεξαγωγής της οποίας μπορούμε να φανταστούμε.

Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Английский

djindjic's killers convicted, sentenced after 3½-year trial

Греческий

Οι δολοφόνοι του Τζίντζιτς κρίθηκαν ένοχοι και καταδικάστηκαν έπειτα από δίκη διάρκειας 3½ χρόνων

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

the four were tried and sentenced at the bih court. [bih government]

Греческий

Οι τέσσερις άνδρες δικάστηκαν και καταδικάστηκαν από το Δικαστήριο της Β-Ε. [Κυβέρνηση Β-Ε]

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,770,480,809 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK