Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
fourthly, the absence of an inventory of documents within the commission has been branded maladministration.
for det fjerde: at mangelen på et register over akter i kommissionen er dårlig administration.
these exporting producers claimed that prices of own branded products are different from retailer branded products.
disse eksporterende producenter fremførte, at priserne på deres egne varer er forskellige fra detailhandlernes priser på mærkevarer.
(i) bavaria: measures in favour of programmes on branded products from certain agricultural sectors.
• forordninger, der skal ændres: rådets forordning (eØf) nr. 4052/89 eftl 389 af 30.12.1989 og ef-bull.
a distinction is made between drugs made up in the pharmacy (magistrals) and branded drugs (specialties).
der skelnes mellem lægemidler, der fremstilles i apoteket ( efter recept) og mærkevarer (specialiteter).