Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
heartworm prevention (dirofilaria immitis)
forebyggelse af hjerteorm (dirofilaria immitis)
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
no therapeutic effect against adult dirofilaria immitis has been established.
der er ikke påvist nogen helbredende virkning mod voksne dirofilaria immitis.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
prevention of heartworm disease caused by dirofilaria immitis with monthly administration.
forebyggelse mod hjerteorm, forårsaget af dirofilaria immittis, ved månedlige behandlinger.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 4
Качество:
efficacy against adult dirofilaria repens has not been tested under field conditions.
produktet er ikke testet mod dirofilaria repens under felt forhold.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
prevention of heartworm disease (dirofilaria immitis larvae) with monthly administration.
forebyggelse af hjerteorm (dirofilaria immitis larver) med månedlig behandling.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
moxidectin is active against larval stages (l3, l4) of dirofilaria immitis.
moxidectin er aktivt overfor dirofilaria immitis’s larvestadier (l3, l4).
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 5
Качество:
2 cats and dogs: prevention of heartworm disease caused by dirofilaria immitis with monthly administration.
2 katte og hunde:forebyggelse af hjerteorms betingede sygdomme forårsaget af dirofilaria immitis i op til en måned efter behandling.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
treatment of cutaneous dirofilariosis (skin worm) (adult stages of dirofilaria repens)
behandling af cutaneous dirofilariosis (voksen stadier af dirofilaria repens)
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
it is active against mites, larval and adult stages of nematodes as well as larvae of dirofilaria immitis.
det er virksomt mod mider, larve- og voksenstadier af nematoder såvel som mod larver af dirofilaria immitis.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
although the product may be safely administered to dogs infected with adult heartworms, it has no therapeutic effect against adult dirofilaria immitis.
selvom produktet trygt kan gives til dyr der er inficeret med voksne hjerteorm, har det ingen terapeutisk effekt mod voksne dirofilaria immitis.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 3
Качество:
although the product may be safely administered to cats infected with adult heartworms, no therapeutic effect against adult dirofilaria immitis has been established.
det er sikkert at give veterinærlægemidlet til katte, som er smittet med voksne hjerteorm, men der er ikke påvist nogen terapeutisk virkning mod voksne dirofilaria immitis.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
although experimental overdosage studies have shown that the product may be safely administered to dogs infected with adult heartworms, it has no therapeutic effect against adult dirofilaria immitis.
selvom eksperimentelle overdoseringsstudier har vist at produktet trygt kan gives til dyr der er inficeret med voksne hjerteorm, har det ingen terapeutisk effekt mod voksne dirofilaria immitis.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
prevention of heartworm disease (dirofilaria immitis larvae) should start within 1 month after the first expected exposure to mosquitoes.
forebyggelse af hjerteorm (dirofilaria immitis larver) bør påbegyndes indenfor 1 måned efter, at katten første gang kan forventes at blive udsat for myg.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
moxidectin is active against larval stages of dirofilaria immitis (l3, l4) and dirofilaria repens (l3).
moxidectin er aktivt overfor dirofilaria immitis’s larvestadier (l3, l4) and dirofilaria repens (l3).
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
for the treatment and prevention of flea infestation (ctenocephalides felis), treatment of biting lice (trichodectes canis), treatment of ear mite infestation (otodectes cynotis), sarcoptic mange (caused by sarcoptes scabiei var. canis), demodicosis (caused by demodex canis), prevention of heartworm disease (l3 and l4 larvae of dirofilaria immitis), treatment of angiostrongylus vasorum and treatment of infections with gastrointestinal nematodes (l4 larvae, immature adults and adults of toxocara canis, ancylostoma caninum and uncinaria stenocephala, adults of toxascaris leonina and trichuris vulpis).
til behandling og forebyggelse af loppeangreb (ctenocephalides felis), behandling af pelslus (trichodectes canis), behandling af øremide infestationer (otodectes cynotis), skab (forårsaget af sarcoptes scabiei var. canis), infektioner med demodex (forårsaget af demodex canis), forebyggelse af hjerteorm sygdomme (l3 og l4 larver af dirofilaria immitis), behandling af angiostrongylus vasorum og behandling af infektioner med gastroinstetinale nematoder (l4 larver, uudviklede voksenstadier og voksne stadier af toxocara canis, ancylostoma caninum og uncinaria stenocephala, voksne lopper af toxascaris leonina og trichuris vulpis).
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 7
Качество: