Вы искали: aider (Английский - Испанский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Испанский

Информация

Английский

aider

Испанский

ayuda exterior

Последнее обновление: 2013-07-26
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

farid aider

Испанский

farid aider

Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

first-aider

Испанский

socorrista

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Английский

among them are instigator and aider.

Испанский

entre ellos se encuentran la instigación y la colaboración.

Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

farid aider (alias achour ali).

Испанский

farid aider (alias: achour ali).

Последнее обновление: 2018-03-04
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Английский

and give to me an aider from my family:

Испанский

dame a alguien de mi familia que me ayude:

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Английский

aider and abettor or instigator/organiser, conspirator

Испанский

auxiliar y cómplice o instigador/organizador, conspirador

Последнее обновление: 2018-03-04
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Английский

the entry ‘farid aider (alias achour ali).

Испанский

en el epígrafe «personas físicas», la entrada «farid aider (alias: achour ali).

Последнее обновление: 2018-03-04
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Английский

then you shall not find any aider against us in the matter.

Испанский

no encontraríais a nadie que, en vuestro favor, nos demandara por ello.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Английский

- administrative clerk (possible duplicated in first aider).

Испанский

- empleado administrativo (que también podría prestar primeros auxilios).

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

check who the first aider is covering the game and where they will be located

Испанский

controle si hay personal de primeros auxilios en el partido y dónde estará ubicado

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

and certainly we gave musa the book and we appointed with him his brother haroun an aider.

Испанский

dimos a moisés la escritura y pusimos a su hermano aarón como ayudante suyo.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

045 degree of involvement (principal — accessory — aider — abetter)

Испанский

045 grado de participación (autoría, coautoría, complicidad, otros)

Последнее обновление: 2018-03-04
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Английский

aider les citoyens à s'habituer et à faire l'expérience de leur nouvelle monnaie

Испанский

ayudar a los ciudadanos a acostumbrarse y a experimentar con su nueva moneda

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

the first aider must not hesitate to help him/her as some bleeding may be life-threatening.

Испанский

el socorrista no debe vacilar en ayudarla, ya que algunas hemorragias pueden ser fatales.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

a further malteser international team consisting of a doctor, a paramedic and a first aider is on its way to kathmandu.

Испанский

un tercer grupo de socorristas de malteser international, compuesto por un médico, un experto en primeros auxilios y un técnico sanitario, está ya de camino a katmandú.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

“aider les irakiens, concrètement !”, by hoshyar zebari, le monde, june 22, 2005.

Испанский

«aider les iraquíes, concrètement !», por hoshyar zebari, le monde, 22 de junio de 2005.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

38. under article 38 of the criminal code, the organiser, abettor and aider shall be considered as accomplices to the perpetrator.

Испанский

38. en virtud del artículo 38 del código penal, los organizadores, instigadores y colaboradores serán considerados cómplices del autor.

Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

his son, solomon kahsai, was a fifth grade student in aider school, which was the target of eritrean warplanes in an indiscriminate attack at mekelle.

Испанский

su hijo, salomón kahsai, era un alumno de quinto grado en la escuela de aider, que fue blanco de los aviones de eritrea en un ataque indiscriminado contra mekelle.

Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

according to polish law, aider realizes his own "set of elements of crime " which is different from the one of a direct offender.

Испанский

según el derecho polaco, el asistente comete su propio "conjunto de elementos delictivos ", que difiere del conjunto del autor material.

Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Получите качественный перевод благодаря усилиям
8,950,175,536 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK