Вы искали: diethylether (Английский - Испанский)

diethylether
Éter etílico

the solution was evaporated in vacuo and the peptide precipitated with diethylether.
la solución se evaporó en vacío y el péptido se precipitó en dietiléter.

volatile substance measurement, includes acetic anhydride, carbon tetrachloride, dichloroethane, dichloromethane, diethylether, isopropyl alcohol, methanol
detección selectiva de sustancias volátiles, que abarca anhídrido acético, tetracloruro de carbono, dicloroetano, diclorometano, dietiléter, isopropilalcohol, metanol

volatiles (eg, acetic anhydride, carbon tetrachloride, dichloroethane, dichloromethane, diethylether, isopropyl alcohol, methanol)
volatiles (p. ej. anhidrido acetico, tetracloruro de carbono, dicloroetano, diclorometano, dietileter, alcohol isopropilico, metanol)

volatile substance screen, includes acetone, ethanol, isopropanol, methanol, acetic anhydride, carbon tetrachloride, dichloroethane, dichloromethane and diethylether
procedimiento retirado - retirado -

filtration and'evaporation of the solvent from the filtrate gave an oil residue, from which the free base of the title compound crystallized by addition of a ethyl acetate-diethylether mixture.
la filtración y evaporación del disolvente del filtrado dieron un residuo aceitoso, del que cristalizó labase libre del compuesto del título por adición de una mezcla de acetato de etilo-dietiléter.

volatile substance measurement, includes acetic anhydride, carbon tetrachloride, dichloroethane, dichloromethane, diethylether, isopropyl alcohol, methanol (procedure)
detección selectiva de sustancias volátiles, que abarca anhídrido acético, tetracloruro de carbono, dicloroetano, diclorometano, dietiléter, isopropilalcohol, metanol

a mouse bioassay with acetone extraction followed by liquid/liquid partition with diethylether may be used to detect okadaic acid, dinophysistoxins, pectenotoxins and azaspiracids but it cannot be used to detect yessotoxins as losses of these toxins may take place during the partition step.
para la detección de ácido ocadaico, dinofisistoxinas, pectenotoxinas y azaspirácidos puede emplearse un bioensayo en ratones con extracción con acetona seguido de la separación líquido-líquido con éter dietílico, pero no podrá utilizarse para las yesotoxinas, ya que pueden ser eliminadas durante la fase de separación.

the residue was crystallized in a mixture of diethylether(80 ml) and ethylacetate (80 ml) yielding 12.2 g, 56 % of the title compounds as an isomeric mixture in the ratio 1:2.
el residuo se cristalizó en una mezcla de dietiléter (80 ml) y acetato de etilo (80 ml), produciendo 12,2 g, 56%, de los compuestos del título como una mezcla isómera en la proporción 1:2.