Вы искали: heraldic (Английский - Испанский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Испанский

Информация

Английский

heraldic

Испанский

heráldica

Последнее обновление: 2012-01-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

heraldic description

Испанский

descripción heráldica

Последнее обновление: 2018-03-04
Частота использования: 6
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

the heraldic shield is simple.

Испанский

el escudo heráldico es sencillo.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

"lady elizabeth pope: the heraldic body.

Испанский

"lady elizabeth pope: the heraldic body.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

the dog in the heraldic armorial european;

Испанский

el perro heráldico en el armorial europeo;

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

* cambridge university heraldic and genealogical society.

Испанский

"* cambridge university heraldic and genealogical society.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

the heraldic gold is represented by dark chrome yellow.

Испанский

el dorado heráldico se repre­senta por el amarillo oscuro.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

the lion is the heraldic animal of the city of leonberg.

Испанский

el objetivo de essig era obtener un perro parecido al león : el león es el animal del escudo de la ciudad de leonberg.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

others see it as a relationship with a heraldic symbol popular

Испанский

otros ven allí una relación con un símbolo heráldico popular

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

heraldic devices from both families appear in many of the cards.

Испанский

insignias heráldicas de ambas familias aparecen en muchas de las cartas.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

the eagle was the heraldic animal of the free imperial city of ulm.

Испанский

=== historia ===el águila imperial simboliza la ciudad imperial libre de ulm.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

the byzantine eagle alternates here with the heraldic lion of an old family.

Испанский

el águila byzantine se alterna aquí con el león heraldic de una vieja familia.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

brockville is one of the few canadian cities to have a recognized heraldic flag.

Испанский

brockville es una de las pocas ciudades que tiene una bandera heráldica reconocido.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

it is registered as №163 in the heraldic register of the russian federation.

Испанский

está registrado con el nº163 en el registro heráldico de la federación rusa.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

a coat of arms in the european heraldic sense was created in the late 19th century.

Испанский

a finales del siglo xix fue creado un escudo moderno, inspirado en la tradición heráldica europea.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

the heraldic lion is shown on the 1, 2, 5, 10, 20 and 50 cent coins.

Испанский

las monedas de 1, 2, 5, 10, 20 y 50 céntimos representan un león heráldico.

Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

a state emblem frequently contains heraldic elements, such as a lion, an eagle, the sun.

Испанский

un emblema de estado contiene a menudo elementos heráldicos, tales como un león, un águila, el sol.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

a heraldic drawing was produced in evidence, but this painting does not seem to have been mentioned at his trial.

Испанский

se presentó un dibujo heráldico como evidencia, pero este cuadro no parece haber sido mencionado en su juicio.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

an emblem which is of a more commonplace nature and exhibits only few marked heraldic characteristics thus enjoys very limited protection.

Испанский

a su entender, un emblema que presenta un carácter más bien usual y en el que aparezcan pocas características heráldicas pronunciadas recibe, por tanto, una protección muy limitada.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

each battalion had its own flag, which could incorporate different elements including the heraldic coat of arms of the king of spain.

Испанский

cada batallón tenía su propia bandera, que podía incorporar diversos elementos heráldicos, incluyendo el escudo de armas del rey de españa.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,763,171,218 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK