Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
and i always love you
y yo a ti siempre
Последнее обновление: 2021-10-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i always love you my love
te amo mucho siempre mi amor
Последнее обновление: 2021-05-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i always love you my heart
te amo
Последнее обновление: 2021-10-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i always will.
creo que se ha acabado.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
and i always will.
a que le empuje la certeza.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i always will, okay?
siempre te querré, ¿vale?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
just remember that i love you and i always will love you.” rick said in between sobs.
ido y que cuando lo veas pienses en mi y en el amor que te tengo.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i always did that for ronnie, and i always will.
yo siempre lo hice con ronnie, y siempre lo haré».
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
"i am very shy with people and i always will be"
soy muy tímido con la gente y siempre lo seré.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
i always have been and always will be greatly in favour of it.
he sido, soy y seguiré siendo un firme partidario de esta idea.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
thank you, mom. i have always loved you and i always will.
gracias, mamá yo siempre te he amado y siempre lo haré.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
and i always will answer you. i may not tell you what you want to hear, but i always respond to the one who asks me.
les será difícil encontrar excusas (como decir que son globos) y llegará un momento en que no podrán ocultar la información, el hecho real y palpable de lo que se contempla a pie de calle.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
where i have authority, i exclude slaveholders from the communion, and i always will as long as i live.
donde tenga autoridad, excluiré a los dueños de esclavos de la comunión. y siempre lo haré en tanto viva.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
"i am in god, i was in god, and i always will be in god." - jesus, june 18, 1983
"yo estoy en dios, yo estaba en dios, y siempre estaré en dios." - jesús, 18 de junio, 1983
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
sorry if i confess i always pray at night, asking god to give me courage to say ... my dear i love you, as the summer sun, i love you. you just go and miss you already.
perdona si no te confieso que siempre por las noches rezo, pidiendo a dios me de valor para decirte amiga mía yo te amo, como el verano al sol, te amo. te acabas de ir y ya te extraño.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i always will reach for the iodine first for all the things that chlorine dioxide proponents advocate, for the iodine is much safer for oral usage, especially when used in the right form.
siempre utilizo el yodo primero para todas las cosas para las cuales los defensores del dióxido de cloro abogan, ya que el yodo es mucho más seguro para el uso oral, especialmente cuando se utiliza en la forma correcta.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
he does and always will love you. save yourselves, return and claim your inheritance of divine glory. deny the hand of divine mercy, though, and only you shall be responsible for the consequences upon your head.
Él os ama y siempre os amará. salvaos a vosotros mismos, retornad y reclamad vuestra herencia de la gloria divina. denegad la mano de la divina misericordia, sin embargo, y sólo vosotros seréis los responsables de las consecuencias que caigan sobre vuestra cabeza.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
if i say it once or if i say it a thousand times, i fully accept my responsibilities, i always have and i always will, that is my intention, without the need to make anybody complicit.
repito una y mil veces que asumo todas mis responsabilidades, las he asumido siempre en mi vida y las pienso seguir asumiendo y no necesito hacer cómplice a nadie.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
but i do, and i always will. because, as prime minister of israel, i am entrusted with the awesome responsibility of ensuring the future of the jewish people and the future of the jewish state.
pero yo lo hago, y siempre lo hare. porque, como primer ministro de israel, se me ha confiado la enorme responsabilidad de asegurar el futuro del pueblo judío y el futuro del estado judío.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i will try to make known our instruments in all the countries where the bandonion is played, and i would wish that our instruments be recognized and are played in the whole world. i always will fight for that and hopes as well as the history of the bandonion will continue to be written.
yo voy a intentar que nuestros instrumentos sean conocidos en todos los paises donde se los utiliza, y desearia que sea reconocido y tocado en el mundo entero. voy a luchar por ello y espero que se continue a escronor la historia del bandoneon.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: