Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
i don't want you to get hurt.
no quiero que te lastimes.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
i don't want you to get involved.
no quiero que te involucres.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
i don’t want you to get hurt.
y no quiero que les hagan daño.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
i don't want you to get me wrong here.
no quiero que me malinterprete.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
and i don't want you to know,
y es por ti que la tristeza para siempre se marcho,
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
and i don't want to get up because i realize
despierto y no quiero levantarme porque me doy
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
i didn't want you to get nervous.
no quería que te pusieras nerviosa.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
i don't want you to do that, tom.
no quiero que hagas eso, tom.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
and i don't want you to lose weight.
y no te quiero flaca. tuyo, siempre, bulmaro.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
i told him, ‘they want you to be short’.
le tuve que decir ‘quieren que no tardes tanto’. a todo el mundo le hizo
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
but i don't want to get my hopes up,
pero no me hago demasiadas ilusiones,
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
court: i don't want to get rid of you.
yo no me quiero deshacer de ti.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
i don't want you to think about it anymore.
no quiero que pienses en eso más.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
"i don't want anybody to get hurt here today.
"no quiero que nadie salga herido hoy aquí.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
i don't want to get involved in that sort of thing.
no me quiero involucrar en ese tipo de cosas.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
but i don't want you to know either, so swivel around on your chair.
pero tampoco quiero que tú sepas, así que voy a girar la silla.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
i want you to get in the car.
quiero que te metas en el auto.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
i don't need you to think so much as i want you to feel it.
no me sirve que piensen, quiero que sientan.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
but they break very easily, so i don't want you to do that."
pero se rompen muy fácilmente, por eso no quiero que hagas eso".
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
"i can change." "i don't want you to change."
"puedo cambiar." "no quiero que cambies."
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование