Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ctenopharyngodon idellus
ctenopharyngodon idella
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
carp (cyprinus carpio, carassius carassius, ctenopharyngodon idellus, hypophthalmichthys spp., cirrhinus spp., mylopharyngodon piceus)
carpas (cyprinus carpio, carassius carassius, ctenopharyngodon idellus, hypophthalmichthys spp., cirrhinus spp., mylopharyngodon piceus)
Последнее обновление: 2018-03-04
Частота использования: 3
Качество:
in the case of consignments of ornamental fish, only the species carassius auratus, ctenopharyngodon idellus, cyprinus carpio, hypophthalmichthys molitrix, aristichthys nobilis, carassius carassius and tinca tinca of the cyprinidae family.
en el caso de partidas de peces ornamentales, solo las especies carassius auratus, ctenopharyngodon idellus, cyprinus carpio, hypophthalmichthys molitrix, aristichthys nobilis, carassius carassius y tinca tinca de la familia de los ciprínidos.
Последнее обновление: 2018-03-04
Частота использования: 2
Качество:
bighead carp (aristichthys nobilis), goldfish (carassius auratus), crucian carp (carassius carassius), grass carp (ctenopharyngodon idellus), common carp and koi carp (cyprinus carpio), silver carp (hypophthalmichthys molitrix), sheatfish (silurus glanis), and tench (tinca tinca), orfe (leuciscus idus)
carpa cabezona (aristichthys nobilis), carpa dorada o roja (carassius auratus), carpín (carassius carassius), amur o carpa amur (ctenopharyngodon idellus), carpa (cyprinus carpio), carpa plateada (hypophthalmichthys molitrix), siluro (silurus glanis), tenca (tinca tinca) y cacho (leuciscus idus)
Последнее обновление: 2018-03-04
Частота использования: 4
Качество: