Вы искали: no duty to update (Английский - Испанский)

to update
estÁn

no duty to monitor
ninguna obligación de controlar

duty to warn
deber de advertencia

duty to vote.
deber de sufragio.

duty to assist
deber de asistencia

he has no duty.
Él no tiene deber.

duty to perform:
deber para realizar:

duty to act impartially
obligación de actuar imparcialmente

duty to provide information
obligación de información

refund excise duty, to
reembolsar el impuesto sobre el consumo

expulsion to a state which has no duty to admit
expulsión del extranjero a un estado que no tiene la obligación de admitirlo

d. expulsion to a state which has no duty to admit
d. expulsión del extranjero a un estado que no tiene la obligación de admitirlo

intel accepts no duty to update this declaration or to notify users of this declaration of updates or changes to this declaration.
intel rechaza cualquier obligaciÓn de actualizar esta declaraciÓn o de avisar a los usuarios sobre actualizaciones o modificaciones en la misma.

no duty free access is granted by lithuania.
en la fase de preadhesión de lituania deberán tratarse estas dos cuestiones.

the competent national authority had no duty under ...
se admitió la participación de credenhill farming en el régimen de no comercialización por un período de cinco años, que se inició el 14 de noviembre de 1980 y expiró el día 13 de noviembre de 1985.

however, there is no duty that is not important.
sin embargo, no hay un deber que no sea importante.

in many states the police have no duty to protect people, nor to arrest criminals.
las agentes de policía en muchos estados no tienen ninguna obligación de proteger a la gente, ni de arrestar a criminales, ni de imponer por fuerza leyes.

duties to society
deberes frente a la sociedad

duties to society.
deberes ante la sociedad.

states had no duty to fulfil obligations under human rights instruments to which they were not a party.
los estados no tienen el deber de cumplir las obligaciones previstas en los instrumentos de derechos humanos en los que no son parte.