Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
& open level
abrir nivel
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
open the level editor dialog
abre el diálogo de edición de niveles.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
open new bright and complex level.
abre nueva brillante y el nivel de complejidad.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
open fracture of lower limb, level unspecified
fractura expuesta de extremidad inferior, nivel no especificado
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 8
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
open fracture of cervical vertebra, unspecified level
fractura abierta de vértebra cervical, nivel no especificado
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
minimum level: open water.
profundidad máxima: 28 metros nivel mínimo: open water.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
open-ended high-level working group on the
2. memoria del secretario general
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
free/open source adoption at operating systems level,
adopción de un programa informático libre o de código abierto como sistema operativo,
Последнее обновление: 2018-03-04
Частота использования: 2
Качество:
open fracture of lower limb, level unspecified (disorder)
fractura expuesta de extremidad inferior, nivel no especificado (trastorno)
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 4
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
as a result we are seriously considering a number of options that involve a more open level of support for our earth allies.
como resultado de ello, estamos considerando seriamente una serie de opciones que implican un nivel más abierto de apoyo a nuestros aliados terrestres.
amputation, thigh, through femur, any level; open, circular (guillotine)
procedimiento retirado - retirado - (concepto no activo)
the second effectively proposes that all the member states should align their information exchange standards to the most open level, particularly by ensuring that member states cannot use financial confidentiality as an excuse to refuse to provide information that other member states need in order to calculate their residents' taxes.
la segunda propone efectivamente que todos los estados miembros sitúen sus estándares de intercambio de información en el nivel más abierto, y para ello deben asegurarse sobre todo de que los estados miembros no puedan servirse de la confidencialidad financiera como excusa para negarse a ofrecer información que otros estados miembros necesiten con la finalidad de calcular los impuestos de sus ciudadanos.