Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
nonetheless basic requirements on adequate and transparent due process must be respected.
occorre tuttavia rispettare alcuni requisiti fondamentali in materia di adeguatezza e di trasparenza delle procedure.
the eu suggests going beyond the and overriding due process in the event of special circumstances.
l’ unione europea suggerisce di andare al di là dell’ comunitario e di ignorare le debite procedure in caso di circostanze particolari.
i will check whether due process has been followed. if it has, i will not try to interpose.
controllerò se siano state seguite le procedure corrette e in caso affermativo non cercherò di interferire nella questione.
are generally accepted internationally and are developed with proper due process, public oversight and transparency;
siano generalmente accettati a livello internazionale e siano stati elaborati secondo una procedura appropriata, sotto il controllo pubblico e nella trasparenza necessaria;
eu competition policy also centres around the values of fairness, political independence, transparency and due process.
la politica di concorrenza dell’ue si ispira inoltre ai valori di equità, indipendenza politica, trasparenza e giusto processo.