Вы искали: mail out (Английский - Итальянский)

mail
posta

mail:
e-mail:

mail is carved out -
la posta è esclusa

obviously, we want them to be able to send mail out.
ovviamente vogliamo poter inviare mail verso l'esterno.

consider doing a mail-out to prospective customers.
pensate se sia il caso di spedirla per posta ai potenziali clienti.

the document type for e-mail out must be 'file'.
il tipo di documento per i messaggi e-mail in uscita deve essere del tipo 'file'.

mail user agents call out to some editor to assist composition of mail.
per fornire assistenza alla composizione della posta i mail user agent chiamano un qualche editor.

or via snail mail, making your check or money order out to:
o via posta, inviando il vostro assegno o denaro a:

10. mail out b/l by express mail at earliest time with tracking number
10. posta in b / l per posta espressa al più presto il tempo con numero di inseguimento

the good thing is, you can always send mail out, it is just receiving it that is the problem.
la cosa buona è che potete ancora mandare posta verso l'esterno, il problema è riceverla.

please print out the mail and bring it with you.
per piacere stampate la email e portatela con voi.

find out right away, by text message or e-mail.
verrà immediatamente avvertita da un sms o da una mail.

cesare battisti was then arrested as he was taking his mail out of his mailbox. he is now detained in the prison of santé in paris.
cesare battisti fu arrestato mentre ritirava la posta nella cassetta delle lettere e fu messo in prigione a la santè di parigi.

smtp out: pasword that are password, the mail which sends?
smtp out: pasword che sono la password, la posta che invia?

finally, we are thrilled that god enabled us to mail out thousands of free books to the elderly, the widows, the prisoners and the unemployed.
persino nel ministero, i servi di dio corrono di qua e di lì pieni di preoccupazioni, ansietà, cercando la risposta in conferenze, seminari e libri famosi.

modern linux distributions give you a usable, preconfigured setup for electronic mail out of the box, usually featuring a late version of sendmail-v8.
le moderne distribuzioni di linux forniscono, non appena installate, una impostazione preconfigurata ed usabile della posta elettronica, solitamente tramite l'ultima versione di sendmail-v8.

filters out unwanted and fraudulent e-mails (anti-phishing)
per filtrare i messaggi e-mail indesiderati e fraudolenti (anti-phishing)

also all the other media (press, radio, cinema, direct mail, out door, transit and cards) record negative trends compared with the last year.
anche tutti gli altri mezzi (stampa, radio, cinema, direct mail, out door, transit e cards) registrano trend negativi rispetto all’anno 2010.

international mail service(sending out to foreign countries) international010-81-50-1102-4906fax010-50-1107-5569
una tabella di condizione di impresa secondo il paese di servizio (spedizione a paesi stranieri) 010-81-50-1102-4906 fax010-50-1107-5569