Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
university-funded projects
gestione progetti finanziati dall'università
Последнее обновление: 2023-03-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
eu funded projects [12]
progetti finanziati dalla ue [12]
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 12
Качество:
Источник:
this may be an unavoidable dilemma of large-scale publicly funded projects.
questo potrebbe essere un dilemma inevitabile per i grandi progetti finanziati dai contribuenti.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
eu-funded projects in bulgaria
progetti finanziati dall’ue in bulgaria
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
we do not have an overhang of publicly funded pensions.
da noi non esiste la copertura assicurata da pensioni finanziate con fondi pubblici.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
encouraging that publicly funded projects fully respect intellectual property rights;
incoraggiando il rispetto totale dei diritti di proprietà intellettuale nel quadro di progetti finanziati dal settore pubblico;
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
establishment of publicly funded alcohol research and monitoring programmes.
definizione di progammi di ricerca e di monitoraggio sul tema dell’alcol, finanziati con fondi pubblici.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the commission should make use of publicly-funded concession contracts.
la commissione dovrebbe ricorrere ai contratti di concessione a finanziamento pubblico.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
this section provides an overview of publicly funded initiatives in nanotechnology.
in questo capitolo sono illustrate una serie di iniziative di finanziamento pubblico nel campo delle nanotecnologie.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
it also means maximising open access to results of publicly-funded research.
sarà necessario inoltre favorire un accesso il più ampio possibile ai risultati della ricerca finanziata con fondi pubblici.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
develop the accessibility and the use of the results of publicly-funded research;
sviluppare l'accessibilità e l'uso dei risultati della ricerca finanziata con risorse pubbliche;
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
the results of publicly-funded research should be made more accessible and available.
i risultati delle attività di ricerche finanziate con fondi pubblici dovrebbero essere resi più accessibili e disponibili.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the challenge is, however to improve the use and exploitation of publicly funded r&d.
la sfida sta tuttavia nel saper migliorare l'utilizzo e lo sfruttamento della ricerca e dello sviluppo finanziati attraverso fondi pubblici.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
in addition the government should increase the provision of publicly-funded childcare services”;
inoltre, il governo dovrebbe aumentare il numero di asili e scuole materne finanziati con fondi pubblici”;
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: