Вы искали: pedestrianized (Английский - Итальянский)

most of this area is pedestrianized and is free of traffic.
molta di questa area è pedonale e libera da traffico.

it sits at the top of an attractive and pedestrianized stretch of road.
si trova vicino a un tratto di strada pedonale e piacevole.

at its centre is a large pedestrianized area with an ornate stone floor.
al centro c'è una grande area pedonale con un pavimento in pietra decorato.

it is a reasonably large square with a pedestrianized section running through the centre.
È una piazza piuttosto grande con una sezione pedonale che passa per il centro.

as an example, the old town of the stockholm and much of the city centre will be pedestrianized.
ad esempio, a stoccolma la città vecchia e gran parte del centro cittadino saranno riservati ai pedoni.

it is situated at the top of the ramblas and has a large pedestrianized section at its centre.
si trova in cima alle ramblas e ospita un'area pedonale al suo centro.

in this neighbourhood you will find a pedestrianized area with supermarkets, restaurants, bars, stores and playgrounds.
nel quartiere troverete una zona pedonale con supermercati, ristoranti, bar, negozi e parchi giochi.

as you stroll up the pedestrianized centre of the street take some time to enjoy the many and varied street performers.
camminando per il centro pedonale della strada puoi ammirare i numerosi artisti di strada.

it is based on rambla de catalunya - a pleasant street with a pedestrianized strip running up its centre.
si trova su rambla de catalunya, una via piuttosto grande con una sezione pedonale che passa per il centro.

passeig del born is a pedestrianized street where you can find a number of stores and places to get some unique souvenirs for your trip.
il passeig del born è una strada pedonale dove si trovano molti negozi, ed il luogo ideale per acquistare souvenir e regali originali.

it is also located right next to rambla de catalunya - a popular street for its leafy pedestrianized area and numerous terraces.
È anche vicino a rambla de catalunya, una strada conosciuta per la sua area pedonale alberata e le numerose verande.

barnacles galway is located in the heart of city centre, quay street, pedestrianized area with all pubs, night clubs and restaurants.
barnacles galway si trova nel cuore del centro città, quay street, zona pedonale con tutti i pub, locali notturni e ristoranti.

directions barnacles galway is located in the heart of city centre, quay street, pedestrianized area with all pubs, night clubs and restaurants.
indicazioni barnacles galway si trova nel cuore del centro città, quay street, zona pedonale con tutti i pub, locali notturni e ristoranti.

- the korzo is pedestrianized area where numerous buildings in austro-hungarian style, and the tower which is the symbol of the city
- il korzo che è la zona pedonale dove troverete diversi palazzi in stile austro-ungarico e la torre simbolo della città

urban because we are right in the historic center of florence in the completely renovated and pedestrianized piazza santa maria novella, brimming with vibrant restaurants and cafés and featuring a lovely new rose garden.
urban perché nel pieno centro storico della città in una piazza, quella di santa maria novella, completamente rinnovata, pedonale, ricca di vivaci ristoranti e caffè ed impreziosita da un giardino di rose.

palermo 14th of may, tomorrow from the starting point, the 19th edition of the world festival on the beach, with the opening of the pedestrianized area in the square at valdesi, mondello.
palermo - 14 maggio - ai nastri di partenza, domani la 19^ edizione del world festival on the beach,con l'apertura dell'isola pedonale della piazza pubblica di valdesi.

covent garden: this pedestrianized area is perfect to enjoy a drink or meal at one of the many open-air cafes, restaurants or pubs while being entertained by the street performers.
covent garden: quest’area pedonale è l’ideale per gustarsi un pranzo o una bibita in uno degli innumerevoli caffè all’aperto, ristoranti o pub mentre gli artisti di strada cattureranno la vostra attenzione.

hotel del mar barcelona is located on one of barcelona's harbour-front squares. the space is not pedestrianized, so terrace space for cafes and bars is minimal.
l'hotel del mar barcelona si trova su una delle piazze del porto di barcellona. l'area non è pedonale, per cui lo spazio all'aperto per bar e locali è minimo.

it is also a two-minute walk from rambla de catalunya - a leafy part pedestrianized street that is littered with café and restaurant terraces - a lovely area to while away a sunny barcelona afternoon.
si trova anche a due minuti da rambla de catalunya, una strada verde parzialmente pedonale costellata da bar e ristoranti all'aperto: è un luogo incantevole dove trascorrere un pomeriggio di sole a barcellona.

at the bottom of passeig de gràcia - a pleasant 10 minute walk past old buildings including some of gaudí's classics, is plaza catalunya. this large square sits at the top of the ramblas - barcelona's famous pedestrianized street that is brimming with tourists and street entertainers.
in fondo a passeig de gràcia si trova plaza catalunya: è una piacevole passeggiata di 10 minuti passando davanti a edifici antichi tra cui alcuni dei classici di gaudí. questa grande piazza si trova in cima alle ramblas, la strada pedonale più famosa di barcellona, traboccante di turisti e artisti di strada.