Вы искали: to develop antimoney laundering acti... (Английский - Итальянский)

to develop
sviluppare

vocational training schemes to develop new activities;
iniziative di formazione professionale finalizzate allo sviluppo di nuove attività;

illegal money-laundering activities
attività illecite di riciclaggio di denaro

assisting smes to develop cross-border activities;
aiutare le pmi a sviluppare attività transfrontaliere;

issues to develop
questioni da approfondire

have a sufficient number of employees to develop the activities;
avere un numero di dipendenti sufficiente per svolgere le attività richieste;

areas to develop further
i settori che richiedono un ulteriore impegno

tendency to develop pneumonia.
tendenza a sviluppare una polmonite.

to develop tools & services
sviluppare strumenti e servizi

-to develop language teaching.
- "sviluppare l'insegnamento delle lingue

annual budgetary resources to develop the mgs's range of activities;
apporti annuali al bilancio sotto forma di finanziamenti destinati all'ampliamento della sfera d'attività dell'ente di mutua garanzia,

law for the prevention and suppression of money laundering activities
legge per la prevenzione e repressione delle attività di riciclaggio

objective: to enhance knowledge and the capacity to fight money-laundering activities
obiettivo: rafforzare la conoscenza e la capacità di combattere le attività di riciclaggio

activities to develop sme policy and promote smes competitiveness
attività per sviluppare politiche a favore delle pmi e promuovere la competitività delle pmi

it is only just beginning to develop its practical activity.
comincia appena ora a sviluppare la sua attività pratica.

i think that we must try to develop more economic activity.
credo che si debba cercare di promuovere un maggiore dinamismo economico.

the main activities to develop jointly agreed international scientific cooperation policies are:
le principali attività per lo sviluppo di politiche concordate di cooperazione internazionale e scientifica sono:

en currently, only inter-bank deposits and deposits linked to money-laundering activities are excluded from payout under article 2.
attualmente solo i depositi interbancari e i depositi connessi ad attività di riciclaggio dei proventi di attività illecite sono esclusi dal rimborso di cui all' articolo 2.

therefore, an evaluation of whether to accept a candidate state for enlargement should include careful investigation of its illegal money-laundering activities!
quindi, nella valutazione dell' ammissione di uno stato candidato all' ampliamento sia valutata in maniera forte l' attività illecita del riciclaggio!

after the falciani case, he said, the financial watchdog considerably reinforced its supervision of hsbc and its anti-money laundering activities.
secondo il portavoce della finma, in seguito al caso falciani l’autorità di vigilanza aveva rafforzato notevolmente le sue attività di sorveglianza della hsbc anche per quanto riguarda la lotta al riciclaggio di denaro.