Вы искали: to try to go it all alone (Английский - Итальянский)

no need to go it alone.
non c'è bisogno di andare da soli.

i can't do it all alone
io non lo so e nemmeno te

it will encourage individual countries to go it alone.
si è assunta la responsabilità di un tema molto difficile e altamente complesso con un preavviso relativamente breve.

but i didn't do it all alone
e nessuno che aiuta nessuno ma io

don't try to figure it all out.
non cercare di figurarti tutto finito.

so one of us can take it all alone.
si può a livello di gesù cristo si può.

we try to join forces in so many areas; why should culture go it alone?
cerchiamo di affrontare insieme i problemi di tanti settori, perché la cultura dovrebbe arrangiarsi da sola?

in today 's world no one country can afford to go it alone.
nel mondo di oggi nessun paese si può permettere di agire da solo.

in a globalised economy, no member state can allow itself to go it alone.
in un’ economia globalizzata, nessuno stato membro può permettersi di agire da solo.

it is no good one or two member states deciding to go it alone for trade reasons.
e' assurdo che uno o due stati membri decidano di agire per proprio conto per motivi commerciali.

in other words, "don't try to figure it all out.
in altre parole: "non cercate di capire tutto.

it all has to go!"
tutto deve finire!"

we believe that we will be able to get out of this crisis quicker if we work together than if each country tries to go it alone.
riteniamo che riusciremo a superare la crisi più velocemente lavorando insieme che andando ciascuno per la propria strada.

i'll try to describe in clear, simple language how it all works.
cercherò di descrivere con un linguaggio chiaro e semplice come funziona il tutto.

you say it's time to go... it's your time.
you say it's time to go... it's your time.

it’s time to go, to try, to live the journey.
È ora di andare, di provare, di vivere il viaggio.

first job, want it all to go nice.
international community

this part inevitably has to go its own way.
questa parte deve inevitabilmente essere separata.

and of course you don’t have to go it alone – you can start a business with friends, colleagues or family members.
e, naturalmente, non dovete per forza lanciarvi da soli, potete avviare un’attività insieme ad amici, colleghi o familiari.

this time – independent of what’s happening, if i flop, whatever – i’m going to try to have fun with it all.
questa volta - indipendentemente da cosa sta succedendo, se faccio flop, qualsiasi cosa - cercherò di trarre divertimento da tutto ciò.