Вы искали: free up the resources (Английский - Китайский (упрощенный))

(a) the resources
(a) 资源

exploitation of the resources
资源的开发

the resources plan reflects:
资源计划开列为：

ii. characteristics of the resources
二. 资源的特点

disarmament was needed to free up resources for development.
裁军谈判是必要的，以腾出资源用于发展。

it is also free up to the undergraduate level.
教育直到大学本科都是免费的。

that would free up much-needed resources for investment in development.
这将会腾出急需的资源用于发展方面的投资。

resolving the debt crisis will free up considerable resources for development financing.
解决债务危机将为发展筹资释放大量资源。

d) free up more land for the building of centres.
d） 腾出更多的土地用于建设保育中心。

education is free up to and including the secondary level.
教育直到中学(其中包括中学)都是免费的。

by reducing tensions, we free up resources that would have been diverted to armaments.
紧张局势缓和了，我们就能腾出可能被转用到军备上的资源。

securing adequate technology is a must to free up domestic resources to address all the mdgs.
确保具备适当的技术是释放国内资源来实现所有千年发展目标的一项必要条件。

policy decisions designed to free up economic activity had led to serious misallocations of resources.
释放经济活动的政策导致了资源配置严重不当。

debt relief was not sufficient to free up economic resources which were essential to national development.
减免债务不足以腾出国家发展所需的经济资源。

in particular, the financial crisis might dry up the resources required to achieve development goals.
特别是，金融危机可能会耗尽实现发展目标所需的资源。

c. secure funding would free up time and resources for the pursuit of more strategic and substantive objectives
c. 可靠的供资可释放时间和资源，用于追求更具战略性、更实质性的目标

but the poorer countries also need to be relieved of the burden of their debt so as to free up the resources they need for their growth.
但是，也必须免除比较贫穷国家的债务负担，以便省下它们增长所需要的资源。

it was hoped that this development could free up resources to deal both with protracted refugee situations and new displacements.
会上希望，这一新的事态发展可腾出一些资源，处理旷日持久的难民局面以及新近流离失所的情况。

enterprise resource planning would free up significant resources, which could then be utilized to implement other mandates.
企业资源规划将腾出大量的资源，可以用于执行其他任务。

ensuring long-term availability and affordability of antiretroviral drugs has the potential to free up resources for other purposes.
确保抗逆转录病毒药物的长期可供性和廉价性，就有可能释放资源以作他用。