Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
plainly
平白
Последнее обновление: 1970-01-01
Частота использования: 1
Качество:
plainly said
便道
Последнее обновление: 1970-01-01
Частота использования: 4
Качество:
that was plainly wrong.
这是完全错误的。
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
the report states plainly that
该报告明确指出,
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
this claim is plainly wrong.
这种声称明显是错误的。
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
"by god, we were plainly in error
「指真主發誓,以前,我們確實在明顯的迷誤中。
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
and hell will appear plainly to the erring.
火狱将被陈列在邪恶者的面前。
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
then said jesus unto them plainly, lazarus is dead.
耶 穌 就 明 明 的 告 訴 他 們 說 、 拉 撒 路 死 了
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
"i am sent only to warn plainly in public."
我只是一个直率的警告者。
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
noah said, "my people, i am warning you plainly.
他說:「我的宗族啊!我確是你們的坦率的警告者,
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
it is plainly central to the definition of state responsibility.
这显然是国家责任的定义的根本。
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
but in this case, the obstacles are plainly not of our making.
但在这件事上,障碍显然不是我们所为。
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
this is plainly correct as to the aftermath of a continuing act.
对于一项持续性行为的后果来说,这显然是正确的。
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
consequently, they should plainly and simply refrain from endorsing it.
因此,绝对不能核可这项报告。
Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 2
Качество:
the resolution refers plainly to the need to combat and eradicate terrorism.
该决议直接提到必须打击并消除恐怖主义。
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
"and our duty is only to convey plainly (the message)."
我们只负明白的传达的责任。
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
thus do we explain our revelations so that the sinful way can be plainly discerned.
我这样解释一切迹象,以便(真理昭著),而罪人的道路变成明白的。
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
a large number of them work in occupations and industries that are plainly dangerous and hazardous.
这些儿童大多数是从事极为危险有害的职业和行业。
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
so moses threw down his staff and suddenly it appeared as a serpent, plainly visible.
他就扔下他的手杖,那条手杖忽然变成一条蟒;
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
do not choose other gods besides him. i have been sent from him to plainly warn you".
你们不要以别的神灵与真主同受崇拜,我对于你们确是一个坦率的警告者。
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование