Вы искали: be you tiful (Английский - Корейский)

it has to be you
너 아니면 안돼

always be you happy
항상 행복하세요

say, "be you stones or iron
일러가로되 너희가 돌과 쇠 가 된다 하더라도 하나님의 능력 은 부족하지 아니 하니라

say (o muhammad saw) "be you stones or iron,"
일러가로되 너희가 돌과 쇠 가 된다 하더라도 하나님의 능력 은 부족하지 아니 하니라

(this is) the truth from your lord. so be you not one of those who doubt.
이것은 주님으로부터 계시 된 진리이니 의심하는자 되지말라

may be you have to set the initial value to the value of the field like [field].
[field] 처럼 필드의 값에 시작 값을 설정할 수 있습니다.

and when they turned in disdain from that forbidding we said to them, 'be you apes, miserably slinking!'
그들이 그들의 무례함으로 금기된 것을 넘어서니 원숭이가 되어 중오와 저주를 받을 것이라 는 말씀이 있었거늘

so remember me, and i will remember you; and be thankful to me; and be you not ungrateful towards me.
너회가 나를 염원하매 나는너희를 잊지 아니하리니 내게 감 사하고 거역하지 말라

so eat of what god has provided you lawful and good; and be you thankful for the blessing of god, if it be him that you serve.
그러므로 하나님께서 너희 에게 베푼 허락된 좋은 것으로 일 용할 양식을 하되 하나님의 은혜 에 감사하고 그분만을 경배하라

and certainly you know those of you who violated the sabbath, whereupon we said to them, ‘be you spurned apes.’
너회 가운데 안식일을 위반 한 자들이 있음을 너회가 알고 하나님이 그들에게 이르길 그대들은원숭이가 되어 저주를 받을 것이 라

and well you know there were those among you that transgressed the sabbath, and we said to them, 'be you apes, miserably slinking!'
너회 가운데 안식일을 위반 한 자들이 있음을 너회가 알고 하나님이 그들에게 이르길 그대들은원숭이가 되어 저주를 받을 것이 라

"be you not exalted against me, but come to me as muslims (true believers who submit to allah with full submission)' "
나에 대항하여 오만하지 말 고 순종하여 내게로 오라

children of adam! take your adornment at every place of worship; and eat and drink, but be you not prodigal; he loves not the prodigal.
아담의 자손들이여 너희가 예배하는 때와 예배하는 곳에서는의상으로 단장하되 사치하지 말 고 과식하지 말며 과음하지 말라 실로 하나님은 낭비하는 이들을 사랑하지 아니하시니라

every man has his direction to which he turns; so be you forward in good works. wherever you may be, god will bring you all together; surely god is powerful over everything.
모든 인간은 그가 지향하는목적이 있나니 선을 행함에 서로 경쟁하라 너회가 어디에 있던 하 나님께서는 너회와 함께 하시니라 진실로 하나님은 모든 일에 전지 전능 하시니라

and (remember) when your lord said to the angels: "verily, i am going to place (mankind) generations after generations on earth." they said: "will you place therein those who will make mischief therein and shed blood, - while we glorify you with praises and thanks (exalted be you above all that they associate with you as partners) and sanctify you." he (allah) said: "i know that which you do not know."
주님께서 천사에게 지상에 대리인을 두리라 하시니 천사들이가로되 이 세상을 해치고 살상을 하려 하십니까 저희들은 당신을 찬미하고 당신을 경배하나이다 이에 하나님이 가라사대 실로 나는 너회들이 알고 있는 모든 것을 다알고 있노라