Вы искали: incorporating (Английский - Корейский)

this setup requires a special cable incorporating the crossover function described earlier in this document.
이러한 설정에는 앞에서 설명한 크로스오버 기능이 통합된 특수한 케이블이 필요합니다.

"we look forward to working with lg electronics to begin incorporating colour mirasol displays in lg handsets.
qualcomm mems technologies의 사업 개발 부문 부사장인 짐 케이시는 "경쟁력 있는 사용자 환경을 제공할 수 있는 모바일 제품에 대한 시장 요구가 이미 발생하고 있습니다."라고 언급하면서 "저희는 단말기에 컬러 미라솔 디스플레이를 통합하는 데 lg electronics와 적극 협력하겠습니다.

"taking advantage of the ability to conserve power by incorporating qualcomm's mirasol display was an obvious decision for inventec.
inventec corporation의 모바일 비즈니스 사업부 부사장인 충훙 팬은 "우리가 이 혁신적인 신기술을 유럽 시장에 최초로 선보이게 되어 기쁘게 생각합니다."고 견해를 밝히면서, "qualcomm의 미라솔 디스플레이를 통합하여 소비 전력 감소를 이룬 것은 inventec으로서는 탁월한 결정이었습니다.

by incorporating mirasol displays, the g-core mini caddy will enable golfers to view the range finder in direct sunlight and for extended periods of time.
미라솔 디스플레이를 사용한 g-core mini caddy는 햇빛이 직접 비추는 곳에서도 화면을 볼 수 있으며 장시간 사용이 가능합니다.

by typing \<emph\>oper\</emph\> in the commands window, you can insert \<emph\>user-defined operators\</emph\> in $[officename] math, a feature useful for incorporating special characters into a formula. an example is \<emph\>oper %theta x\</emph\>. using the \<emph\>oper\</emph\> command, you can also insert characters not in the default $[officename] character set. \<emph\>oper\</emph\> can also be used in connection with limits; for example, \<emph\>oper %union from {i=1} to n x_{i}\</emph\>. in this example, the union symbol is indicated by the name \<emph\>union\</emph\>. however, this is not one of the predefined symbols. to define it, choose \<emph\>tools - catalog\</emph\>. select \<emph\>special\</emph\> as the symbol set in the dialog that appears, then click the \<emph\>edit\</emph\> button. in the next dialog, select \<emph\>special\</emph\> as the symbol set again. enter a meaningful name in the \<emph\>symbol\</emph\> text box, for example, "union" and then click the union symbol in the set of symbols. click \<emph\>add\</emph\> and then \<emph\>ok\</emph\>. click \<emph\>close\</emph\> to close the \<emph\>symbols\</emph\> dialog. you are now finished and can type the union symbol in the commands window, by entering \<emph\>oper %union\</emph\>.
명령창에서 \<emph\>oper\</emph\>를 입력하면 $[officename] math에서 수식에 특수 문자를 조합하여 유용한 기능인 \<emph\>사용자 정의 연산자를\</emph\>를 삽입할 수 있습니다. 예는 \<emph\>oper %theta x\</emph\>입니다. \<emph\>oper\</emph\> 명령을 사용하여 기본 $[officename] 문자 집합에 없는 문자를 삽입할 수도 있습니다. 또한 극한과 연계하여 \<emph\>oper\</emph\>를 사용할 수 있습니다.(예: \<emph\>oper %union from {i=1} to n x_{i}\</emph\>). 이 예에서 합집합 기호는 \<emph\>union\</emph\>으로 표시됩니다. 이외에도 미리 정의한 기호가 있습니다. 이 기호를 정의하려면 \<emph\>도구 - 목록\</emph\>을 선택하고 대화 상자의 기호 세트에서 \<emph\>특수\</emph\>를 선택한 다음 \<emph\>편집\</emph\> 버튼을 클릭합니다. 다음 대화 상자에서 기호 집합으로 다시 \<emph\>특수\</emph\>를 선택합니다. \<emph\>기호\</emph\> 텍스트 상자에 의미있는 이름을 입력합니다. 예를 들어 "합집합"을 입력하고 기호 집합에서 합집합 기호를 클릭합니다. \<emph\>추가\</emph\>를 클릭하고 \<emph\>확인\</emph\>을 클릭합니다. \<emph\>기호\</emph\> 대화 상자를 닫으려면 \<emph\>닫기\</emph\>를 클릭합니다. 이제 \<emph\>oper %union\</emph\>을 입력하여 명령 창에서 합집합 기호를 입력할 수 있습니다.