Вы искали: once more unto the breach (Английский - Латинский)

unto the breach
iterum ad contritionem

once more
denuo

moths unto the flame
tinea ad flamma

hail unto the lord of night
ave ave dominus noctis

a defeated king rises once more
a victi rex iterum surgit

of israel cried unto the lord.
humiliatusque est israhel valde in conspectu madia

out of darkness unto the battle;
ad proelium

proving what is acceptable unto the lord.
probantes quid sit beneplacitum de

jesus went unto the mount of olives.
iesus autem perrexit in montem olivet

and moses spake unto the lord, saying,
cui respondit mose

bear unto the governor of my soul into the night
ferte in noctem animam meam, illustrent stelle viam meam

all the days of his separation he is holy unto the lord.
omnes dies separationis suae sanctus erit domin

make a joyful noise unto the lord, all ye lands.
david psalmus misericordiam et iudicium cantabo tibi domine psalla

then said jesus unto the twelve, will ye also go away?
ex hoc multi discipulorum eius abierunt retro et iam non cum illo ambulaban

there is no peace, saith the lord, unto the wicked.
non est pax dicit dominus impii

(for his disciples were gone away unto the city to buy meat.)
discipuli enim eius abierant in civitatem ut cibos emeren

but he that shall endure unto the end, the same shall be saved.
qui autem permanserit usque in finem hic salvus eri

lest thou give thine honour unto others, and thy years unto the cruel:
ne des alienis honorem tuum et annos tuos crudel

then one of the twelve, called judas iscariot, went unto the chief priests,
tunc abiit unus de duodecim qui dicitur iudas scarioth ad principes sacerdotu