Вы искали: bad hair day (Английский - Немецкий)

bad hair (1)
bad hair (1)

aug 06, 2009 bad hair day
aug 06, 2009 flott

dogs don't notice when you've had a bad hair day.
hunde bemerken es nicht, wenn deine frisur mal nicht richtig sitzt.

bad-hair days, yes. tracksuits, never.
bad-hair days, yes. tracksuits, never.

regis: we're having a hair day.
regis: wir haben einen großartigen „haar-tag“.*

if you want to know in advance what turns me off: bad weather and bad hair day
was mich nicht anmacht: bad weather and bad hair day

das perfect hair day shampoo bietet alles in einem.
das perfect hair day shampoo bietet alles in einem.

bad hair dryer, towels, toilet, washing machine children
föhn, handtücher vorhanden, wc, waschmaschine kinder

now every day is my perfect hair day and nothing can bring me down anymore.
jetzt jeden tag ist mein perfektes haar tag und nichts kann mich bringen mehr.

the two were very thin and had a bad hair - it was not comfortable taking such gt them ...
die beiden waren sehr dünn und hatten ein schlechtes fell – es war sich wohl nicht so gt um sie gekümmert worden… die tierschützer in abyda versuchen jetzt alles,, damit sie bald besser aussehen.

there is nothing that affects our mood as much as a bad hair day – whether its the cut, the style, the feel or lack of shine.
es gibt wenig, was unsere laune so verderben kann, wie unzufriedenheit mit unserem haar – sei es der schnitt, das styling, wie es sich anfühlt, oder fehlender glanz.

to avoid bad hair days in general one or the other tool out of the remington range could be quite helpful:
zur vermeidung von bad hair days kann vielleicht ein tool aus dem sortiment von remington behilflich sein:

you are playing crazy hair day makeover . do not forget to play one of the other great makeover games at starsue.net
du spielst jetzt crazy hair day . spiel auch eines der anderen coolen umstylen spiele auf starsue.net!

at christmas does not miss anything... a real gem that captures the essence of ghd, power, quality and technology for incredible good hair day
zu weihnachten nichts... ein echtes schmuckstück, das die essenz von ghd, leistung, qualität und technologie für unglaubliche gutes haar tag fängt verpassen

longhair coats are considered to be a disqualification because wirehairs with long coats look as though they are suffering from an extremely bad hair day, while wirehairs with thin coats are not shown because they are prone to shedding their hair if they are stressed.
künstler mäntel bist besonnen zu sein ein ausschluß weil wirehairs mit lang mäntel aussehen als ob sie sind leidend ab ein höchst arg haar label, während wirehairs mit schütter mäntel bist nicht gewiesen weil sie sind anfällig zu vergießend ihre haar falls sie sind belastet.

super barbie real haircuts : super sparkle is here to save the day, but even superheroes have bad hair days and she needs your help to give her a hairstyle makeover.
super barbie real haircuts : superschein ist hier, um den tag zu retten, aber auch superhelden haben schlechte tage, und sie braucht deine hilfe sie eine frisur makeover geben.

i'd have to be perfect in all aspects of my life, no more excuses for a "bad hair day" or being sick, or saying "no".
- müsste ich in allen aspekten meines lebens perfekt sein, es gäbe keine entschuldigung mehr für einen tag mit zerzausten haaren, krank zu sein oder nein zu sagen.

it gave mr. boris johnson a naughty boy with bad hair an opportunity to become famous, because he galvanized a bitter working class' desire for something to change.
es gab herrn boris johnson, einem ungezogenen jungen mit schlechten haaren, die möglichkeit, berühmt zu werden, weil er den wunsch einer bitteren arbeiterklasse nach etwas, das sich ändern sollte, entfachte.

[h2] perfect for spring or for those days when you aren't having the best of hair days!
[h2] perfect for spring or for those days when you aren't having the best of hair days!