Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
a foreign takeover would raise french protectionist hackles.
eine ausländische Übernahme ließe den französischen protektionisten die nackenhaare zu berge stehen. „die société générale wird eine große französische bank bleiben“, erklärte premierminister françois fillon. „die regierung wird nicht zulassen, dass die bank opfer feindlicher angriffe durch andere banken wird.“