Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
pen is larger or sword
kalam thulo ki tarbar
Последнее обновление: 2021-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
pen is mighter than sword
कलम तलवार भन्दा मरिटर हो
Последнее обновление: 2018-10-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the pen is mightier than sword
कलम तरवार भन्दा ठूलो छ
Последнее обновление: 2017-12-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the pen is bigger than the sword
तरवार भन्दा कलम ठूलो
Последнее обновление: 2021-03-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the pen is mightier than sword debate
तरवार बहस भन्दा कलम बलियो छ
Последнее обновление: 2023-12-07
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
the pen is mightier than sword in nepali
the sword is mightier than pen in nepali
Последнее обновление: 2023-06-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
warn if the number of recipients is larger than
यो भन्दा कम समयमा मूल प्रमाणपत्र म्याद समाप्त भएमा चेतावनी दिनुहोस्:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
pen is better weapon
गाउँमा जीवन शहर भन्दा राम्रो छ
Последнее обновление: 2017-05-22
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
%s: argument should be larger or equal to 0
%s: तर्क ० भन्दा ठूलो वा बराबर हुनु पर्छ
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the pen is mightier than weapon
कलम हतियार भन्दा शक्तिशाली छ
Последнее обновление: 2021-12-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
'%s': image width is larger than gimp can handle
'%s': छवि चौडा गिम्पले ह्यान्डल गर्न सक्ने भन्दा ठूला छन्
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
the compressed file is larger than the original. do you want to keep the original one?
सङ्कुचित फाइल मौलिक फाइल भन्दा ठूलो छ । के तपाईँ मौलिक फाइल राख्न चाहनुहुन्छ?
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the clipboard image is larger than the current image! paste as new image?
क्लिपबोर्ड छवि हालको छवि भन्दा ठूलो छ! नयाँ छविको रूपमा टाँस्नुहुन्छ?
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a star of the specified magnitude will have a pixel brightness of 1. the default value is 10. stars will be drawn more brightly if this number is larger.
city name (optional, probably does not need a translation)
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
if you check this box, the selected image will be used as a background tile. if the image is larger then the selected area, you will only see the upper left part of it.
माथि- दायाà¤
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
this playlist is %s minutes long. this exceeds the length of a standard audio cd. if the destination media is larger than a standard audio cd please insert it in the drive and try again.
यो प्लेसूची %s मिनेट लामा छन्। यी अधिकताहरू मानक अडियो cd का लम्बाइ हुन्। गन्तब्य मिडिया मानक अडियो cd भन्दा ठूलो छ। कृपया यसको ड्राइभमा घुसाउनुहोस् र पुन: प्रयास गर्नुहोस्।
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
still many will argue that in the time of bombs, missiles, and such powerful weapons, where will this small pen stand? so, for all those, when we are here talking about pen we are referring to a metaphorical perception. the pen is the symbol of intellect and wittiness. it demonstrates a world full of ideas that can change anything around. the truth is, the use of knowledge is much dependent on the one who is using it. with positive use, the knowledge acts as manna but it can convert to poison if
अझै पनि धेरैले तर्क गर्नेछन् कि बम, क्षेप्यास्त्र र यस्ता शक्तिशाली हतियारहरूको समयमा, यो सानो कलम कहाँ खडा हुनेछ? त्यसैले, ती सबैका लागि, जब हामी यहाँ कलमको बारेमा कुरा गर्दैछौं हामी एक रूपक धारणाको उल्लेख गर्दैछौं। कलम बुद्धि र बुद्धिमत्ताको प्रतीक हो। यसले विचारहरूले भरिएको संसारलाई प्रदर्शन गर्दछ जसले वरिपरि केही पनि परिवर्तन गर्न सक्छ। सत्य के हो भने, ज्ञानको प्रयोग जसले यसको प्रयोग गरिरहेको छ, त्यसमा धेरै निर्भर हुन्छ। सकारात्मक प्रयोगको साथ, ज्ञानले मन्नाको रूपमा कार्य गर्दछ तर यो विषमा रूपान्तरण हुन सक्छ यदि
Последнее обновление: 2023-05-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник: