Вы искали: it is understood (Английский - Польский)

it is understood that:
przyjmuje się, że:

it is understood in any event that :
jest zrozumiałe w każdym wypadku, że:

this is understood to, that
przez to ma, że

it is understood that, between the values
rozumie się, że między wartościami

this is understood to mean that:
należy to rozumieć w sposób następujący:

but it is – understood – primarily a means to
ale to – rozumieć – przede wszystkim środków w celu zapobieżenia

it is understood that such scraps are completely polymerised.
należy rozumieć, że są one całkowicie spolimeryzowane.

for the purposes of this regulation it is understood that:
dla potrzeb niniejszego rozporządzenia rozumie się przez:

for the purposes of this convention, it is understood that:
dla celów niniejszej konwencji przyjmuje się następujące definicje:

5.2 it is understood that unannounced inspections will occur.
5.2 wiadomo, że niezapowiedziane kontrole będą miały miejsce.

it is understood that the above refers mainly to waste.
przyjmuje się, że powyższe odnosi się głównie do odpadów.

it is understood that these priorities may evolve over the years.
zrozumiałe jest, że z upływem lat priorytety te mogą się zmieniać.

it is understood that suspension would be a measure of last resort.
przyjmuje się, że zawieszenie byłoby środkiem ostatecznym.

it is understood that the presentations of the priorities vary in terms of:
ustalono, że prezentacje priorytetów różnią się pod względem:

it is understood that this should not create any additional investment obligations.
jest oczywiste, że nie będzie to tworzyło dodatkowych zobowiązań w zakresie inwestycji.

it is understood that the information provided is valid as of the ending date.
uznaje się, że dostarczone informacje są ważne dla daty końcowej.

objective of aid (it is understood that the primary objective is aid to sme.
cel pomocy (uznaje się, że głównym celem jest pomoc mŚp.

it is understood that more than one such body may be established in a member state,
przyjmuje się, że w państwie członkowskim może zostać ustanowiony więcej niż jeden taki organ,

it is understood that this does not entail that a design must have an aesthetic quality.
rozumie się samo przez się, że powyższe stwierdzenie nie oznacza, iż wzór musi posiadać jakość estetyczną.

by continuing to browse our site, it is understood that you accept our use of cookies.
dalsze korzystanie ze strony jest równoznaczne z akceptacją użycia tych plików.