Вы искали: renumbered (Английский - Польский)

(renumbered as 3) "3.
(ustęp otrzymał oznaczenie ustępu 3)

— article 94, renumbered 95
— artykuł 94, który otrzymał oznaczenie, artykuł 95,

article 45 (renumbered 44)
— artykuł 16 akapit pierwszy

austria” is renumbered “g.
austria” otrzymuje oznaczenie „g.

article 12 is renumbered 9;
art. 12 otrzymał numer 9;

(renumbered as 3) "3.
(ustęp otrzymał oznaczenie ustępu 3)

— article 95, renumbered 94(9)
— artykuł 95, który otrzymał oznaczenie artykuł 94 ustęp 9,

— fifteenth, renumbered eleventh, recital
— motyw piętnasty, który stał się motywem jedenastym; f) załączniki i iii:

(present paragraph 2 renumbered 3)".
(obecny ust. 2 otrzymuje numer 3)”.

annex v is renumbered annex iv;
załącznik v otrzymuje nazwę załącznik iv;

— article 247(9), renumbered (8)
— artykuł 247 ustęp 9, który otrzymał oznaczenie ustęp 8,

all remaining entries should be renumbered.
wszystkie pozostałe zapisy należy ponownie ponumerować.

annex iv is renumbered 'annex iii`.
zaŁĄcznik iv otrzymuje oznaczenie "zaŁĄcznik iii".

annex v shall be renumbered annex iii.
załącznik v otrzymuje oznaczenie załącznika iii.

article 2 shall be renumbered article 3;
artykuł 2 staje się art. 3;

part six shall be renumbered ‘part seven’.
część szósta otrzymuje oznaczenie „czĘŚĆ siÓdma”.

— article 13, renumbered 16 e, first paragraph
— artykuł 13, który otrzymał oznaczenie artykuł 16e ustęp 1

in 1995 this additional note was renumbered additional note 7.
w 1995 r. nastąpiła zmiana numeru tej uwagi dodatkowej na uwagę dodatkową 7.

article 18 shall be renumbered article (1). 18
artykuł 18 zastępuje się art. 18 ust. 1.

paragraph 2(b) is renumbered paragraph 2(c);
dotychczasowy § 2 lit. b) otrzymuje oznaczenie § 2 lit. c);