Вы искали: ensure follow up of any corrective... (Английский - Португальский)

follow up of corrective actions;
acompanhamento das acções correctivas;

ensure follow up of the implementation of corrective actions.
assegurar o acompanhamento da aplicação das acções correctivas.

follow up of corrective actions; and
acompanhamento das medidas corretivas; e

ensure follow-up to:
assegurar o acompanhamento de:

to ensure follow-up of the information,
assegurar o acompanhamento das informações;

ensure adequate follow up of potential irregularities,
assegurar o acompanhamento adequado das potenciais irregularidades,

the need to follow up corrective action,
necessidade de assegurar o acompanhamento de medidas de correcção,

ensure follow-up, visibility and transparency
assegurar o seguimento, a visibilidade e a transparência

the need to ensure a real follow-up of this opinion;
a necessidade de assegurar um verdadeiro seguimento do parecer;

ensure technological follow-up of the agri-meteorological system.
assegurar o acompanhamento tecnológico do sistema agrometeorológico.

in 2008, the council will ensure follow-up to all the actions listed above.
em 2008, o conselho garantirá que seja dado seguimento a todas as acções acima enumeradas.

however, the physician should ensure appropriate follow-up of patients.
no entanto, o médico deve assegurar um seguimento adequado dos doentes.

output indicators could be used to ensure closer follow-up of projects.
poder‑se‑á recorrer a indicadores de resultados para assegurar um acompanhamento mais atento dos projectos.

follow up of the 2001-2003 action plan
acompanhamento do plano de acÇÃo 2001-2003

ensure an appropriate follow-up of the recommendations resulting from the community controls;
garantir um acompanhamento adequado das recomendações resultantes dos controlos comunitários;

it is therefore important to ensure follow-up also in view of what we are discussing here.
É, por isso, importante assegurar o seguimento, inclusivamente na perspectiva daquilo que estamos a discutir aqui.

follow up findings of non-conformity identified in previous inspections and that remain open, and review the corresponding corrections and corrective actions;
fazer o acompanhamento das constatações de não-conformidade identificadas em inspeções anteriores que permaneçam em aberto e analisar as correções e medidas corretivas correspondentes;

action plan/follow up of the innovation policy communication
plano de acção/acompanhamento da comunicação sobre política de inovação

to ensure follow-up of the plan, an innovation panel, counting nine ministers, has been set up.
para garantir a continuidade do plano, foi criado um painel da inovação composto por nove ministros.

it took note of the above-mentioned issues and would ensure follow-up.
tomou nota dos temas mencionados supra e afirmou que os acompanharia.