Вы искали: not right now (Английский - Португальский)

not right!
não está certo!

not right away.
não imediatamente.

this is not right.
isto não é normal.

this is not right.
não está certo.

that is not right.”
isso não é direito.

that's not right!
não está certo!

'it's not right.
'não está certo.

something is not right.
alguma coisa está errada.

but that's not right.
mas isso não é certo.

naturally this is not right.
É evidente que se deve pôr fim a esta situação.

this is not right either.
isso também não é verdade.

that is not right, either.
também isso não é correcto.

not right now. wait till i finish talking.
não agora. espere que eu termine a palstra.

no, no! that's not right.
não, não! isso não está certo.

but not right now, not on the eve of the igc.
mas não agora, não em vésperas da cig.

is that not right, mr ferber?
não concorda comigo, senhor deputado ferber?

this is not right, commissioner fischler.
É um abuso, senhor comissário fischler!

what is now happening is not right!
não está correcto o que se está a passar agora!

is that not right, mr cohn-bendit?
não concorda comigo, senhor deputado cohn­bendit?

it's not right! i can't accept this!
a não! eu não me conformo!