You searched for: not right now (Engelska - Portugisiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Portuguese

Info

English

not right now

Portuguese

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Portugisiska

Info

Engelska

not right!

Portugisiska

não está certo!

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

not right away.

Portugisiska

não imediatamente.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

this is not right.

Portugisiska

isto não é normal.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 11
Kvalitet:

Engelska

this is not right.

Portugisiska

não está certo.

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

that is not right.”

Portugisiska

isso não é direito.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

that's not right!

Portugisiska

não está certo!

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

'it's not right.

Portugisiska

'não está certo.

Senast uppdaterad: 2020-08-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

something is not right.

Portugisiska

alguma coisa está errada.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

but that's not right.

Portugisiska

mas isso não é certo.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

naturally this is not right.

Portugisiska

É evidente que se deve pôr fim a esta situação.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Engelska

this is not right either.

Portugisiska

isso também não é verdade.

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

that is not right, either.

Portugisiska

também isso não é correcto.

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

not right now. wait till i finish talking.

Portugisiska

não agora. espere que eu termine a palstra.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

no, no! that's not right.

Portugisiska

não, não! isso não está certo.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

but not right now, not on the eve of the igc.

Portugisiska

mas não agora, não em vésperas da cig.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

is that not right, mr ferber?

Portugisiska

não concorda comigo, senhor deputado ferber?

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

this is not right, commissioner fischler.

Portugisiska

É um abuso, senhor comissário fischler!

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

what is now happening is not right!

Portugisiska

não está correcto o que se está a passar agora!

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

is that not right, mr cohn-bendit?

Portugisiska

não concorda comigo, senhor deputado cohn­bendit?

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

it's not right! i can't accept this!

Portugisiska

a não! eu não me conformo!

Senast uppdaterad: 2020-08-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Få en bättre översättning med
7,772,993,093 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK