Вы искали: puts on the her make up, and goes ... (Английский - Португальский)

and when the child grows up and goes to school, the life and its interests vary.
e quando podrastaet de crianña e entra em escola, vida e interesses isto mudanña.

she wakes up and goes to school, meeting her friends on the way.
a adolescente vai ao ponto de ônibus e vê seus amigos chamando-a no carro.

after that do her make up and dress up her in a stylish way.
depois disso fazer sua maquiagem e vestir-se dela de uma forma elegante.

wanting to be part of something significant, henry quits school and goes to work for them.
querendo fazer parte de algo significativo, henry sai da escola e vai trabalhar para eles.

"the book of kells, the book of durrow, comments on the vellum and the make-up and other aspects".
"the book of kells, the book of durrow, comments on the vellum and the make-up and other aspects" "scriptorum" 10 (1956), 12-21.

molina said that while still working on the findings, goes to work in the curricula of technical schools to improve agro educated middle managers of the farms.
molina disse que, enquanto ainda está trabalhando sobre os resultados, vai trabalhar nos currículos das escolas técnicas para melhorar agro educado gerentes de nível médio das fazendas.

you should help her make up before coming on the stage. please choose the best hairstyle, jewelries and some other cosmetics.
você deve ajudá-la a fazer-se antes de entrar no palco. por favor, escolha o melhor penteado, jóias e alguns outros cosméticos.

created on the outskirts of buenos aires, rodrigo garcia was headed to the butcher's work, like his father. leaves, however, argentina and goes to work in the advertising world in madrid.
criado nos arredores de buenos aires, rodrigues garcia tinha como destino o trabalho de talhante, como o seu pai. deixa, no entanto, a argentina e vai trabalhar no meio publicitário em madrid.

my colleagues had thoughtfully put on the wheel where i was supposed to work a very nicely modeled natural man's organs.
meus colegas tinham colocado carinhosamente na roda que deveria ser a minha um órgão masculino natural muito bem modelado.

that is the deficit that we in parliament must make up, and parliament 's influence on the budget and budget control are crucial in this area.
não são os governos que vemos liderar as exigências relativas às reformas e a uma melhor governação das finanças da ue.

there were many reports from the rules committee and two of them have been put on the agenda of this session specially to make up this delay which is due to the many items this house has to deal with.
havia muitos relatórios provenientes da comissão do regimento e dois deles foram inscritos na ordem do dia desta sessão em especial para compensar este atraso, que é devido aos muitos assuntos de que esta assembleia tem de tratar.

that is the deficit that we in parliament must make up, and parliament’s influence on the budget and budget control are crucial in this area.
É este défice que o parlamento deve colmatar e, neste ponto, a influência do parlamento ao nível do orçamento e do controlo orçamental torna-se decisiva.

we ourselves were able to make out from conversations on the streets that there are justified complaints from people who saw their friends being beaten up and who therefore know that others are too scared to go to work in grozny, because the risk of random, extremely rough action from the russian military is enormous.
nós próprios pudemos concluir de conversas nas ruas que há queixas legítimas de pessoas que viram os seus amigos serem espancados, e que sabem, portanto, que outros têm demasiado receio de ir trabalhar para grozny, pois o perigo da acção aleatória e extremamente violenta dos militares russos é enorme.

in a sense ... as if time will stand still. no-one on the planet will be feeling as if they need 'it' to hurry up and be over because they have to get back to work!!!!!!!!!
num sentido ... como se o tempo ficasse parado. ninguém no planeta irá sentir como se necessitasse que ele se apressasse e terminasse, porque têm de voltar para o trabalho!!!!!!!!!

miz goes for a kick and goes to the top, but clay crotches him and goes up and hits a top-rope t-bone suplex.
cody rhodes enfrentou christian pelo intercontinental championship após o combate entre miz e clay.

they often get members of their own families to work hard day and night, helping to put on the protective bags.
muitas foram as ocasiões em que teve de apelar aos membros da família, trabalhando afincadamente noite e dia durante o período de ensacamento.

if we are to take the joint economic policy coordination exercise seriously, these plans now need to be reviewed on the basis of the growth forecasts that you have put on the table and that have been backed up and confirmed by the imf and the oecd.
se queremos levar a sério o exercício conjunto de coordenação da política económica, esses planos devem ser revistos com base nas previsões de crescimento que apresentou e que foram apoiadas e confirmadas pelo fmi e a ocde.

he arrives at the anomalous materials lab, his work place, and is informed by the security officer that the scientists have a special experiment today, so he goes to the locker room and puts on the hazard suit.
ele chega ao laboratório de materiais anômalos, seu local de trabalho, e é informado pelo oficial de segurança que os cientistas têm um experimento importante para hoje; assim, vai ao vestiário e veste seu traje de proteção.

although broad consensus exists about the opportunities such a multilateral framework for dialogue between the fifteen member states and the countries not yet members of the union provides for debating horizontal questions of common interest, it will be for the european council to decide on the make-up and mandate of this conference.
embora exista uma ampla convergência de pontos de vista sobre a oportunidade de um enquadramento multilateral de diálogo entre os quinze estados-membros e os países que ainda não são membros da união, que lhes permita debaterem questões horizontais de interesse comum, competirá ao conselho decidir sobre a composição e o mandato desta conferência.

"the council underlined the need to work towards an international society based on the rule of law, which is a key aspect of effective multilaterism and an important part of the follow-up and implementation of the european security strategy.
o conselho sublinha a necessidade de trabalhar tendo em vista uma sociedade internacional baseada no estado de direito, enquanto aspecto essencial de um multilateralismo efectivo e importante elemento do seguimento e implementação da estratégia europeia de segurança.