Вы искали: wish you merry christmas (Английский - Португальский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

English

Portuguese

Информация

English

wish you merry christmas

Portuguese

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Португальский

Информация

Английский

merry christmas

Португальский

feliz natal

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 22
Качество:

Английский

merry christmas,

Португальский

um bom natal,

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Английский

merry christmas!

Португальский

boas festas!

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Английский

merry christmas love

Португальский

feliz natal amor

Последнее обновление: 2012-12-22
Частота использования: 1
Качество:

Английский

merry christmas! ! ! !

Португальский

thanksgiving! ! !

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Английский

merry christmas everybody.

Португальский

feliz natal a todos.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Английский

merry christmas everyone!

Португальский

feliz natal, pessoal!

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Английский

merry christmas, everybody!

Португальский

feliz natal para todos!

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Английский

wish you and your family a merry christmas honey

Португальский

desejo a você e sua família um feliz mel natal

Последнее обновление: 2018-12-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

we wish you a merry christmas and a prosperous new year.

Португальский

desejamos-lhe um bom natal e um próspero ano novo.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

we wish you a merry christmas and a great new year!

Португальский

desejamos um feliz natal e um ótimo ano novo a todos!

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

i also want to wish you all merry christmas and a happy 2008.

Португальский

aproveito para desejar a todos boas festas e um feliz 2008.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

and with this i would like to wish you all a merry christmas! :)

Португальский

e assim desejo um feliz natal a todos! :)

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

god bless you! merry christmas, and happy new year.

Португальский

que deus abençoe vocês e feliz ano novo!

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

i take this opportunity to wish you a merry christmas and a happy new year.

Португальский

aproveito a oportunidade para desejar-lhe um bom natal e um feliz ano-novo.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

here's another way of saying "we wish you a hot merry christmas!"

Португальский

está aqui uma outra maneira que diz de “nós deseja-lhe o feliz natal quente!”

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

let me take this opportunity to wish you a merry christmas and a happy new year.

Португальский

não percebo o que é que os pescadores do meu país, ou do resto da comunidade, terão a menos que os produtores de leite para serem tratados desta forma discriminatória. natória.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

again, god bless you, merry christmas and happy new year!

Португальский

novamente, que deus abençoe vocês, feliz natal e feliz ano novo!

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

the pontos.de.vista team wish you all a merry christmas and a happy new year

Португальский

a equipa do pontos.de.vista deseja a todos um bom natal e um feliz ano novo

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

lastly, i would like to wish you all a merry christmas and a happy new year!

Португальский

para terminar, feliz natal e boas festas a todos!

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,738,721,094 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK