Вы искали: add header (Английский - Русский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Русский

Информация

Английский

add header

Русский

Добавить заголовок

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Английский

header

Русский

Верхний колонтитул

Последнее обновление: 2017-02-03
Частота использования: 14
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

# header

Русский

# верхний колонтитул

Последнее обновление: 2016-12-22
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

& header:

Русский

& Заголовочный файл:

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

add group header

Русский

Добавить верхний колонтитул группы

Последнее обновление: 2017-02-02
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

& add table header

Русский

& Верхний заголовок таблицы

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

add'header 'to message

Русский

Добавить поле заголовка « header » в сообщение

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

add page header / page footer

Русский

Добавить колонтитулы страницы

Последнее обновление: 2017-02-02
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

add report header / report footer

Русский

Добавить колонтитулы отчета

Последнее обновление: 2017-02-02
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

next, let's add a header photo

Русский

Далее, добавим фото заголовка

Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

add an x-cache header to the response.

Русский

add an x-cache header to the response.

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

do not add the "user-agent" identification header

Русский

Не добавлять в заголовок идентификатор & клиентской программы

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

adds date and time to the header.

Русский

Показывать дату и время в верхнем колонтитуле.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

add a line like this to your message's mail header:

Русский

Добавьте строку наподобие следующей в заголовок вашего сообщения:

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

add an x-cache-detail header to the response.

Русский

add an x-cache-detail header to the response.

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

do n't add the "user-agent" identification header

Русский

не добавлять идентификационный заголовок "user- agent"

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

analogous restrictions as in the add header action apply here, too.

Русский

Ограничение, связанное с несколькими одноимёнными заголовками в действии добавить заголовок, также действительно и здесь.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

if you want, you can also add borders or a background fill to a header.

Русский

Также можно добавить границы или фон для заливки верхнего колонтитула.

Последнее обновление: 2016-10-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

if this option is set to add header, the addresses that cannot be verified are not rejected.

Русский

Если эта опция установлена в значение Добавлять Поле, то адреса, которые не могут быть проверены, не будут отвергаться.

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

the fields added using the add header operation (see below) are checked, too.

Русский

Так же проверяются поля, добавленные операцией Добавить Заголовок (смотрите ниже).

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Получите качественный перевод благодаря усилиям
8,922,743,676 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK