Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
clint
clint
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 2
Качество:
in february 1999, george fluke was replaced by john longstreth and doug williams replaced clint appelhanz.
В 1999 году Джорджа Флука и Клинта Эпплханца заменили Джон Лонгстрет и Дуг Уильямс соответственно.
keywords: ordovician, clint, kunda stage, limestone, marl, lithostratigraphy, asaphus, illaenus.
Ключевые слова: ордовик, глинт, кундаский горизонт, известняки, мергели, литостратиграфия, asaphus, illaenus.
on 29 august 2011, eulex announced that clint williamson of the united states of america had been selected lead prosecutor for the renamed special investigative task force.
29 августа 2011 года ЕВЛЕКС объявила, что Клинт Вильямсон из Соединенных Штатов Америки был выбран в качестве ведущего прокурора переименованной Специальной следственной группы.
during the opening ceremony, clint shenandoah, chief of the onondaga nation, united states, offered words of blessing to the session.
В ходе церемонии открытия вождь народности Онондага, Соединенные Штаты Америки, Клинт Шенандоа благословил работу сессии.
as in the previous quarter, the lead prosecutor of the special investigative task force, clint williamson, continued his discussions with relevant countries regarding cooperation and witness relocation matters.
Как и в предыдущем квартале, главный прокурор Специальной следственной группы Клинт Уильямсон продолжал обсуждать с соответствующими странами вопросы, касающиеся сотрудничества и переселения свидетелей.
a tour of clint eastwood’s mission ranch can be scheduled where bus tours can’t go, if you’d like!
Если вы хотите, может быть запланирована экскурсия по ранчо Клинта Иствуда там, где не могут быть автобусные туры!
during the reporting period, chief prosecutor clint williamson and members of his office travelled to europe and north america to hold talks with governmental agencies on important issues related to the task force's work.
В течение отчетного периода главный прокурор посол Уильямсон и сотрудники его отдела совершали поездки в страны Европы и Северной Америки для ведения переговоров с государственными ведомствами по важным вопросам, имеющим отношение к работе Специальной группы.
during the reporting period, the lead prosecutor, john clint williamson, sought the assistance of several other governments on witness relocation matters and discussions were initiated at the operational level with governments that had already agreed to relocate witnesses.
В течение отчетного периода ведущий прокурор Джон Клинт Уильямсон обращался к правительствам ряда стран за помощью в отношении переселения свидетелей и на оперативном уровне начались переговоры с теми правительствами, которые уже дали на это согласие.
at the rule 61 hearing of vukovar, clint williamson of the office of the prosecutor said that the accused were known to be in the territory of fry and had not been arrested (transcript of rule 61 hearing, 28 march 1996):
В слушаниях в соответствии с правилом 61 по вуковарскому делу Клинт Вильямсон из Канцелярии Обвинителя заявил, что, как известно, обвиняемые находятся на территории СРЮ и не арестованы (протокол слушаний в соответствии с правилом 61 от 28 марта 1996 года):
in order of birth , they were clint , @num@ pounds @num@ kg ; cindy , @num@ pounds @num@ kg ; jeremy , @num@ pounds @num@ kg ; and danette , @num@ pounds @num@ kg
По порядку рождения это были Клинт ( @num@ кг ) , Синди ( @num@ кг ) , Джереми ( @num@ кг ) и Данетт ( @num@ кг )