Вы искали: degrade (Английский - Русский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Русский

Информация

Английский

degrade

Русский

Деградация

Последнее обновление: 2010-07-24
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

they also degrade the environment.

Русский

Они также наносят ущерб окружающей среде.

Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

and fear god, and do not degrade me.'

Русский

И остерегайтесь [бойтесь] (наказания) Аллаха [не посягайте на них] и не унижайте меня (причиняя страдания моим гостям)».

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

how long does it take to completely degrade?

Русский

how long does it take to completely degrade?

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

he will degrade them on the day of resurrection.

Русский

Где же они, дабы помогли вам, как вы ложно измышляли об этом?"

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

what you want is that the performance sort of degrade

Русский

Что вы хотите, так это, чтобы производительность, своего рода, ухудшалась

Последнее обновление: 2020-11-10
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

then when they degrade, what do you do with them?

Русский

Потом, когда они изнашиваются, что с ними делать?

Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

does optical connection degrade the sound quality?

Русский

Может ли оптическое соединение ухудшить качество звука?

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

degrade me not upon the day when they are raised up,

Русский

"Не опозорь меня и не подвергай унижению в тот День, когда люди будут воскрешены и выйдут из могил для расчёта и воздаяния!

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

so fear god, and do not degrade me in my guests.

Русский

(И оскорблением пришельцев в моем доме) Меня пред ними не позорьте.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

and that's great when i can degrade the tissue.

Русский

Это прекрасно в случае, когда я могу деградировать ткань.

Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

is it poverty that drives parents to degrade women?

Русский

Нищета, которая вынуждает родителей унижать дочерей?

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

so fear allah and degrade me not as regards my guests!

Русский

(И оскорблением пришельцев в моем доме) Меня пред ними не позорьте.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

"(e) degrade revile or expose hatred or contempt;

Русский

е) унижению, оскорблению или подвергнет ненависти или презрению;

Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

again, deinterlacing filters may slightly degrade the progressive parts.

Русский

И снова, фильтры деинтерлейсинга могут несколько ухудшить построчные части.

Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

chrysotile and its associated serpentine minerals chemically degrade at the surface.

Русский

На поверхности хризотил и связанные с ним минералы серпентиновой группы подвергаются химическому распаду.

Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 5
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

some projects quickly degrade, thus the capacity to provide services also reduces.

Русский

Некоторые объекты быстро устаревают, тем самым сокращая возможности по оказанию услуг.

Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

by repeatedly exceeding your mandate, you degrade the credibility of your office. "

Русский

Повторно превышая свои полномочия, Вы подрываете доверие к своему мандату ".

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

(b) automatic updating must not degrade the performance of the navigation display.

Русский

b) Автоматическое обновление не должно снижать качество навигационного отображения.

Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

(f) conduct joint security operations with mdsf to degrade armed opposition groups.

Русский

f) проведение совместно с МСОБ операций по обеспечению безопасности в целях нанесения урона вооруженным группам оппозиции;

Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Получите качественный перевод благодаря усилиям
8,950,842,097 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK