Вы искали: genie text beginning: (Английский - Русский)

the text beginning "as a result of " should therefore be deleted.
Поэтому в начале текста следует исключить слова ∀в результате∀.

align the text beginning with "as indicated in adn " with the body of the paragraph.
Выровнять текст, начинающийся со слов "как указано в ВОПОГ ", по основному тексту пункта.

copy and paste the text beginning with x*sin(30*x) into the formula editor as shown below:
Скопируйте и вставьте текст, начинающийся с x* sin( 30* x) в редактор формулы как показано ниже:

pursuant to the suggestion of its chairman, the ad hoc committee completed its first reading of the draft text, beginning with article 9.
По предложения Председателя, Специальный комитет завершил первое чтение проекта текста начиная со статьи 9.

it was agreed that we would focus there on the bracketed text, beginning with paragraph 12, and that is what we did in the two subsequent meetings.
Мы договорились, что сосредоточим свое внимание на тексте, взятом в скобки, начиная с пункта 12, и именно этим мы и занимались на последующих двух заседаниях.

148. a further proposal was to eliminate the latter part of the text, beginning with the words "so that ... ". article 21
148. Кроме того, было внесено предложение изъять из текста его последнюю часть, начиная со слов "с тем чтобы ... ".

the contact group was requested to examine articles 15 and 16 in the draft text, beginning with article 16, taking into account the views expressed during the plenary discussion and the conference room papers submitted by various parties.
Контактной группе было поручено изучить статьи 15 и 16 проекта текста, начав со статьи 16, с учетом мнений, высказанных в ходе пленарного обсуждения, и документов зала заседаний, представленных различными сторонами.

the text beginning with "every metal, rigid plastics... " and sub-paragraphs (a) and (b) become new 6.5.4.4.1 with the following modifications:
Текст, начинающийся со слов "Каждый металлический, жесткий пластмассовый... ", и подпункты а) и b) становятся новым пунктом 6.5.4.4.1 после внесения в них следующих поправок: