Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
prohibit outpatient admission
запретить амбулаторно прием
Последнее обновление: 2020-03-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
1. if regulations prohibit
1. Если другими установленными положениями запрещается
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i prohibit self-criticism
С сего числа самокритику запрещаю
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
(b) prohibit the gathering.
b) запретить проведение массового мероприятия.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
if other regulations prohibit
Если другими установленными положениями запрещается
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 10
Качество:
Источник:
neither does it prohibit them.
Но она не содержит и запрета на их осуществление.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
8. to prohibit all motapm.
8. Запретить все НППМ.
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
7. as called upon, prohibit:
7. В соответствии с призывом Совета Безопасности запретить:
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
(b) prohibit racist organizations.
b) запретить расистские организации.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
should we prohibit these, too?
Так что же, нам надо запретить и их?
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
prohibit all violence against children
запретить любое насилие в отношении детей;
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
application during pregnancy is prohibit.
Во время беременности не применяют.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ability to prohibit import/export
Способность запрещать импорт/экспорт.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
some specifically prohibit or restrict mercury.
Некоторые стандарты прямо запрещают или ограничивают применение ртути.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
does the bible prohibit sexual pleasure?
Запрещает ли Библия сексуальное удовольствие?
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
e. ability to prohibit import/export
e. Возможность запрета импорта/экспорта
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
different legislations prohibit harmful traditional practices.
Различные нормативно-правовые акты содержат запрет на традиционные виды вредной практики.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник: